Portugal. The Man — Just a Fool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just a Fool" van Portugal. The Man.

Songteksten

Like everyone around he claimed to see
And he was beautiful, but not like me He saw everything, everyone all around me Still he stood up really tall and he looked down below
He saw many people, many things he’d never seen before
But he was just a fool, that’s all he’d ever be Just a fool, that’s all he’d ever be There were two of us and two of them
And two of you and two of me up inside that tree
And we were trying hard
Trying hard to see
But he was just a fool, that’s all he’d ever be Just a fool, that’s all he’d ever be Still there’s nothing beautiful in me We were shaken from the branch
Fallen from the tree and we were not quite sure
Just what we had seen
So we climbed up really high
And tried hard to see and there’s many people, many things
That looked just like you and me But he was just a fool, that’s all he’d ever be Just a fool, that’s all he’d ever be And there’s nothing beautiful in me And everyone around knows he’s the fool
He was just a fool, that’s all he’d ever be Just a fool, that’s all he’d ever be Still there’s nothing beautiful in me

Songtekstvertaling

Zoals iedereen die hij beweerde te zien
En hij was mooi, maar niet zoals Ik. hij zag alles, iedereen om me heen. nog steeds stond hij rechtop en keek naar beneden.
Hij zag veel mensen, veel dingen die hij nog nooit had gezien.
Maar hij was gewoon een dwaas, dat is alles wat hij ooit zou zijn gewoon een dwaas, dat is alles wat hij ooit zou zijn er waren twee van ons en twee van hen
En twee van jullie en twee van mij in die boom.
En we deden ons best.
Ik doe m ' n best om te zien.
Maar hij was gewoon een dwaas, dat is alles wat hij ooit zou zijn gewoon een dwaas, dat is alles wat hij ooit nog zou zijn er is niets moois in mij we werden geschud van de tak
Van de boom gevallen en we waren niet helemaal zeker
Precies wat we hadden gezien.
Dus we klommen heel hoog
En probeerde hard om te zien en er zijn veel mensen, veel dingen
Dat leek precies op jou en mij maar hij was gewoon een dwaas, dat is alles wat hij ooit zou zijn en er is niets moois in mij en iedereen weet dat hij de dwaas is
Hij was gewoon een dwaas, dat is alles wat hij ooit zou zijn gewoon een dwaas, dat is alles wat hij ooit nog zou zijn er is niets moois in mij