Portugal. The Man — Guns. Guns…Guns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guns. Guns…Guns" van Portugal. The Man.
Songteksten
Where have all the people gone
Whose lives are no longer of use to them
But this system bites habit forming this
But this single file is so contagious
But black eyes breed gossip
Like these perverse and perversions alike
Hibernate while you’re still young
But you are getting older
So much older
So much older than you think
Still not fallen, years away
Your head’s a snake out and a serpant smiling
Crank the tap.
Itch.
Brimming with suspicions
The burrows are brimming with suspicions
Where have all the people gone
Whose guns are gold cold son of a bitch
I know «I'll travel anywhere I like»
I say, «I'll travel anywhere I please.»
I say, but black eyes breed gossip
Like these perverse and perversions alike
Just like these perverse and perversions alike
Hibernate while you’re still young
But you are getting older
So much older
So much older than you think
Still not fallen, years away
Your head’s a snake out and a serpant smiling
Crank the tap.
Itch.
Brimming with suspicions
The burrows are brimming with suspicions
Where have all the trumpets gone
They’re playin us da da dadada da da The priest’s on the boat
And hell is on its way
Songtekstvertaling
Waar zijn alle mensen heen?
Wiens levens niet langer nuttig zijn voor hen.
Maar dit systeem bijt in de gewoonte om dit te vormen.
Maar dit dossier is zo besmettelijk.
Maar zwarte ogen verspreiden roddels.
Zoals deze perverse en Perverse figuren.
Winterslaap terwijl je nog jong bent.
Maar je wordt ouder.
Zoveel ouder
Zoveel ouder dan je denkt.
Nog steeds niet gevallen, jaren weg
Je hoofd is een slang en een slang die lacht
Draai de kraan open.
Jeuk.
Doordrenkt met vermoedens
De burrows zijn doordrenkt van verdenkingen.
Waar zijn alle mensen heen?
Wiens wapens goud zijn, cold son of a bitch.
Ik weet 'ik reis overal waar ik wil'»
Ik zeg: "ik reis waar ik wil.»
Maar zwarte ogen brengen roddels voort.
Zoals deze perverse en Perverse figuren.
Net als deze perverse en perversiteiten.
Winterslaap terwijl je nog jong bent.
Maar je wordt ouder.
Zoveel ouder
Zoveel ouder dan je denkt.
Nog steeds niet gevallen, jaren weg
Je hoofd is een slang en een slang die lacht
Draai de kraan open.
Jeuk.
Doordrenkt met vermoedens
De burrows zijn doordrenkt van verdenkingen.
Waar zijn alle trompetten gebleven?
Ze spelen ons da da dadada da da Da de priester is op de boot
En de hel is onderweg.