Portugal. The Man — Floating (Time Isn't Working My Side) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Floating (Time Isn't Working My Side)" van Portugal. The Man.
Songteksten
We may not be hopeless
But we’re still helpless in the end
Just remember your floating
Remember the love that we were in So inconstantly we swim
A time with family and our friends
I know I’m not hopeless
I’m only helpless in the end
I know you love questions
But they go unanswered in the end
Did you forget you’re floating
Did you forget we were only men
We’re getting all our time
Time isn’t working my side
We’re getting all our time
Time isn’t working my side
Time isn’t working my side
Songtekstvertaling
We zijn misschien niet hopeloos.
Maar we zijn nog steeds hulpeloos op het einde
Denk aan je zweven.
Herinner je de liefde die we in zo onophoudelijk waren we zwemmen
Een tijd met familie en vrienden
Ik weet dat ik niet hopeloos ben.
Ik ben alleen maar hulpeloos op het einde
Ik weet dat je van vragen houdt.
Maar ze blijven onbeantwoord.
Ben je vergeten dat je zweeft?
Ben je vergeten dat we maar mannen waren?
We krijgen al onze tijd.
De tijd werkt niet aan mijn kant.
We krijgen al onze tijd.
De tijd werkt niet aan mijn kant.
De tijd werkt niet aan mijn kant.