Portugal. The Man — Elephants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elephants" van Portugal. The Man.
Songteksten
Conductor stood up and took role call
He sent love and happiness into the next car
«Are you in today?»
The bags are in and we plan no stops
Just fearing sleeping in the box
«Are you in today?»
Who built the love?
Who built the love?
Who built the la-la-love?
Who built the la-la-love?
Built the la-la-love?
Built the la-la-love?
Mayor stood up in high demand
He spoke in trash cars and garbage rails
«Are you in today?»
Found the feet won’t lift the feed
Slipped to the shoes just before the bed…
Beds are empty as the throats and banks
That rise free of the cries and crimes that cry
Are you in today?
«Will there be a better place?»
Who built the love?
Who built the love?
Who built the la-la-love?
Who built the la-la-love?
Built the la-la-love?
Built the la-la-love?
Teacher stood up and took role call
Sent the boots, the coats, the caps the colors
Are you in today?
Slip into the water
Slip into the jewelry cuts
Slip into the mind the coats the caps the colors and the banks
That jail the problems that go Are you in today?
«Will there be a better place?»
Who built the love?
Who built the love?
Who built the la-la-love?
Who built the la-la-love?
Built the la-la-love?
Built the la-la-love?
I found gold? gold gold got it got it?
Pears and peaches and Doctor Hippo
Met for a drink in those marshmallow clouds
Shout at pavement that’s sprouting up turnips
Who are shouting right back,
«We don’t need your lectures»
We’ll all live on Live on and on and on Live on and live on
Songtekstvertaling
Conducteur stond op en nam de rol op.
Hij stuurde liefde en geluk naar de volgende auto.
"Ben je er vandaag?»
De tassen zijn binnen en we plannen geen stops.
Gewoon bang om in de doos te slapen.
"Ben je er vandaag?»
Wie heeft de liefde gebouwd?
Wie heeft de liefde gebouwd?
Wie heeft de la-la-love gebouwd?
Wie heeft de la-la-love gebouwd?
De la-la-love gebouwd?
De la-la-love gebouwd?
De burgemeester stond in hoge mate op.
Hij sprak in vuilniswagens en afvalrails.
"Ben je er vandaag?»
Ik heb de voeten gevonden.
Gleed naar de schoenen net voor het bed…
Bedden zijn leeg als de kelen en banken
Die vrij zijn van de kreten en misdaden die huilen
Ben je er vandaag?
Is er een betere plek?»
Wie heeft de liefde gebouwd?
Wie heeft de liefde gebouwd?
Wie heeft de la-la-love gebouwd?
Wie heeft de la-la-love gebouwd?
De la-la-love gebouwd?
De la-la-love gebouwd?
De leraar stond op en nam de rol op.
Stuurde de laarzen, de jassen, de caps de kleuren
Ben je er vandaag?
Glijd in het water
Sluip in de sieraden sneden
Sluip in de geest de klederen de caps de kleuren en de banken
Zit je vandaag in die gevangenis?
Is er een betere plek?»
Wie heeft de liefde gebouwd?
Wie heeft de liefde gebouwd?
Wie heeft de la-la-love gebouwd?
Wie heeft de la-la-love gebouwd?
De la-la-love gebouwd?
De la-la-love gebouwd?
Heb ik goud gevonden? gold gold, heb je het?
Peren en perziken en Dokter nijlpaard
Ontmoette voor een drankje in die marshmallow wolken
Schreeuw op de stoep die rapen ontkiemt
Die zo terug schreeuwen.,
"We hebben je lessen niet nodig»
We zullen leven van leven en van leven en van leven en van leven