Portishead — Plastic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plastic" van Portishead.

Songteksten

I wonder why I don’t know what you see
Of course I care, I won’t pretend
It’s just a thought, I’ve said enough
Don’t you know life turns me, always wants me?
I can hardly pray
I could try but don’t know what you hear
'Cause in my heart you were so clear
It’s just a thought, I’ve said enough
Don’t you know life turns me, always wants me?
I can hardly pray
On your stage a show that you create
All by yourself, I am nowhere
You never noticed, you were so sure
Don’t you know life turns me, always wants me?
I can hardly pray

Songtekstvertaling

Ik vraag me af waarom ik niet weet wat je ziet.
Natuurlijk wel.
Het is maar een gedachte, Ik heb genoeg gezegd.
Weet je niet dat het leven me verandert, me altijd wil?
Ik kan nauwelijks bidden.
Ik kan het proberen, maar ik weet niet wat je hoort.
Want in mijn hart was je zo helder
Het is maar een gedachte, Ik heb genoeg gezegd.
Weet je niet dat het leven me verandert, me altijd wil?
Ik kan nauwelijks bidden.
Op uw podium een show die u maakt
Helemaal alleen, Ik ben nergens.
Het is je nooit opgevallen, je was er zo zeker van.
Weet je niet dat het leven me verandert, me altijd wil?
Ik kan nauwelijks bidden.