Portishead — Biscuit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Biscuit" van Portishead.
Songteksten
I’m lost, exposed
Stranger things will come your way
It’s just I’m scared
Got hurt a long time ago
Can’t make myself heard
No matter how hard I scream
Oh sensation
Sin, slave of sensation
Fully fed yet I still hunger
Torn inside
Haunted I tell myself yet I still wander
Down inside
It’s tearing me apart
Oh sensation
Sin, slave of sensation
I’ll never fall in love again
It’s all over now
At last, relief
A mother’s son has left me sheer
The shores I seek
Are crimson tastes divine
Can’t make myself heard
No matter how hard I scream
Oh sensation
Sin, slave of sensation
I’ll never fall in love again
It’s all over now
Songtekstvertaling
Ik ben verdwaald, blootgesteld
Er zullen vreemdere dingen op je pad komen.
Ik ben gewoon bang.
Hij is lang geleden gewond geraakt.
Ik kan mezelf niet laten horen.
Hoe hard ik ook schreeuw
Oh sensatie
Zonde, slaaf van het gevoel
Volledig gevoed, maar ik heb nog steeds honger.
Van binnen gescheurd
Ik zeg tegen mezelf dat ik nog steeds dwaal
Naar binnen.
Het verscheurt me.
Oh sensatie
Zonde, slaaf van het gevoel
Ik zal nooit meer verliefd worden.
Het is nu allemaal voorbij.
Eindelijk, opluchting
De zoon van een moeder heeft me alleen gelaten.
De kusten die ik zoek
Zijn karmozijnrode smaken goddelijk
Ik kan mezelf niet laten horen.
Hoe hard ik ook schreeuw
Oh sensatie
Zonde, slaaf van het gevoel
Ik zal nooit meer verliefd worden.
Het is nu allemaal voorbij.