Porter Wagoner — Uncle Pen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uncle Pen" van Porter Wagoner.

Songteksten

Late in the evenin' about sundown
High on the hill and above the town
Uncle Pen played the fiddle and oh, how it would ring
You could hear it talk, you could hear it sing
Well, the people would come from far away
They’d dance all night till the break of day
When the caller hollered do-se-do
We knew Uncle Pen was ready to go
Late in the evenin' about sundown
High on the hill and above the town
Uncle Pen played the fiddle and oh, how it would ring
You could hear it talk, you could hear it sing
Well, he played an old tune called Soldier’s Joy
And the one they called Boston Boy
The greatest of all was Jenny Lind
To me, that’s where the fiddlin' began
Late in the evenin' about sundown
High on the hill and above the town
Uncle Pen played the fiddle and oh, how it would ring
You could hear it talk, you could hear it sing
--- Instrumental ---
Well, I’ll never forget that mournful day
When Uncle Pen was called away
Hang up his fiddle, hang up his bow
Knew it was time for him to go
Late in the evenin' about sundown
High on the hill and above the town
Uncle Pen played the fiddle and oh, how it would ring
You could hear it talk, you could hear it sing…

Songtekstvertaling

Laat in de avond over zonsondergang
Hoog op de heuvel en boven de stad
Oom Pen speelde viool en oh, hoe het zou rinkelen
Je kon het horen praten, je kon het horen zingen.
De mensen zouden van ver komen.
Ze dansten de hele nacht tot het aanbreken van de dag
Toen de beller riep: "doe-se-do"
We wisten dat oom Pen klaar was om te gaan.
Laat in de avond over zonsondergang
Hoog op de heuvel en boven de stad
Oom Pen speelde viool en oh, hoe het zou rinkelen
Je kon het horen praten, je kon het horen zingen.
Nou, hij speelde een oud liedje genaamd Soldier ' s Joy
En degene die ze Boston Boy noemden
De grootste van allemaal was Jenny Lind.
Voor mij is dat waar de fiddlin' begon
Laat in de avond over zonsondergang
Hoog op de heuvel en boven de stad
Oom Pen speelde viool en oh, hoe het zou rinkelen
Je kon het horen praten, je kon het horen zingen.
--- Instrument ---
Ik zal die rouwende dag nooit vergeten.
Toen oom Pen werd weggeroepen
Hang zijn viool op, hang zijn boog op
Ik wist dat het tijd was voor hem om te gaan.
Laat in de avond over zonsondergang
Hoog op de heuvel en boven de stad
Oom Pen speelde viool en oh, hoe het zou rinkelen
Je kon het horen praten, je kon het horen zingen.…