Porter Wagoner — Tryin´ to Forget the Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tryin´ to Forget the Blues" van Porter Wagoner.
Songteksten
I’m havin' a hard time tryin' to forget the blues
They’re playin' lonely music on the jukebox
The song they’re singin' makes me wanna cry
Cause it reminds that you’ve gone and left me I feel a teardrop comin' to my
eyes
I’m havin' a hard time tryin' to forget the blues
I see two lovers laughin' in a corner they’re in the booth I used to share with
you
He looks at her like she was straight from heaven the very way I used to look
at you
I’m havin' a hard time tryin' to forget the blues
(steel)
The tear that’s in my eye is gettin' bigger I guess I’ll have to go on home and
hide
No want my friends to know how much you’ve hurt me
No want to show them how I feel inside
I’m havin' a hard time tryin' to forget the blues
Songtekstvertaling
Ik heb het moeilijk om de blues te vergeten.
Ze spelen eenzame muziek op de jukebox
The song they 're singin' makes me wanna cry
Want het herinnert me eraan dat je weg bent en me verlaten hebt Ik voel een traan komen naar mijn
oog
Ik heb het moeilijk om de blues te vergeten.
Ik zie twee minnaars lachen in een hoek ze zijn in het hokje waar ik vroeger mee deelde
u
Hij kijkt naar haar alsof ze recht uit de hemel kwam zoals ik er vroeger uitzag.
op jou.
Ik heb het moeilijk om de blues te vergeten.
(staal)
De scheur in m' n oog wordt groter. Ik moet naar huis.
verbergen
Ik wil niet dat mijn vrienden weten hoeveel pijn je me hebt gedaan.
Ik wil ze niet laten zien hoe ik me van binnen voel.
Ik heb het moeilijk om de blues te vergeten.