Porter Wagoner — Touching Memories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touching Memories" van Porter Wagoner.
Songteksten
If I could reach and touch a memory
The way a memories touching me I wish I told you then what I feel now with these memories locked inside
But I couldn’t find the words in time to save our love from dying
How could love so young, grow old so fast while the memories linger on And all the things we’ve said when love was warm
Sounds so cold now that you’re gone.
Chorus:
If I could reach and touch a memory (just) the way one’s touching me I could still be holding love instead of memories
If I could reach and touch a memory (just) the way one’s touching me I could still be holding love instead of memories.
Touching memories…
Songtekstvertaling
Als ik een herinnering kon aanraken
De manier waarop een herinnering me aanraakt ik wou dat ik je toen vertelde wat ik nu voel met deze herinneringen opgesloten in
Maar ik kon de woorden niet op tijd vinden om onze liefde te redden van de dood.
Hoe kan liefde zo jong zijn, zo snel oud worden terwijl de herinneringen blijven hangen en alles wat we hebben gezegd toen de liefde warm was
Klinkt zo koud nu je weg bent.
Chorus:
Als ik een herinnering kon bereiken en aanraken, zoals men mij aanraakt, kon ik nog steeds liefde vasthouden in plaats van herinneringen.
Als ik een herinnering kon aanraken zoals iemand me aanraakt, zou ik nog steeds liefde kunnen vasthouden in plaats van herinneringen.
Ontroerende herinneringen…