Porter Wagoner — My Many Hurried Southern Trips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Many Hurried Southern Trips" van Porter Wagoner.
Songteksten
(Attention please Southbound bus loading Gate No 8
All aboard for Willow Springs Taboule Rogersville Paskanaw Ravanden
Belaford Johnsborro Marktree and Memphis all aboard South all aboard please)
I drive for the bus line to all points south I drive
Guess I’ve heard a million stories from the folks that ride
Have your tickets ready please and don’t forget to check your grid
And I’m a leavin' on another one of my hurried southern trips
These big wheels roll in the heat and the cold
When the thunder and the lightenin' whips
And the folks that ride got a reason to ride on a hurried southern trips
With a tear filled eyes a young girl got on board at Willow Springs
She was bearing child and I didn’t see a ring
I’m on my way to Memphis she said through trembling lips
At the unwed mother’s home I’ll end up my hurried southern trip
A man stepped aboard in Memphis said do you remember me I rode here with you to Luthportworth in 1953
And I’ve been in prison all these years cause I made one bad slip
And I took him home to Rogersville on a hurried southern trip
These big wheels roll in…
A soldier boy said hello Joe it’s been a long long time
Do you still make a special stop and the Shannon County Line
It wasn’t long till we were there to meet the folks he’d missed
Tears of joy filled every eye on that hurried southern trip
These big wheels roll in…
(We will change buses here ladies and gentlemen for all point stops
Be sure that you conform your reservation be sure to check your baggage and
babies
For Birmingham Knoxville Charlotte Gatlinsburg Curbville Mobile)
Songtekstvertaling
Attentie, Zuidelijke bushalte Nr. 8.
Instappen voor Willow Springs Taboule Rogersville Paskanaw Ravanden
Belaford Johnsborro Marktree en Memphis allemaal aan boord.)
Ik rij voor de buslijn naar alle punten naar het zuiden ik rij
Ik heb een miljoen verhalen gehoord van de mensen die rijden.
Houd uw tickets klaar alstublieft en vergeet niet om uw grid te controleren
En ik vertrek weer op een van mijn gehaaste Zuidelijke reizen.
Deze grote wielen rollen in de hitte en de koude
Wanneer de donder en de zwepen oplichten
En de mensen die rijden hebben een reden om te rijden op een gehaaste Zuidelijke trips
Met een traan vol ogen een jong meisje ging aan boord in Willow Springs
Ze droeg een kind en ik zag geen ring.
Ik ben op weg naar Memphis, zei ze door trillende lippen.
In het huis van de ongehuwde moeder eindig ik op mijn gehaaste Zuidelijke reis.
Een man stapte aan boord in Memphis zei: Weet je nog dat ik hier in 1953 met jou naar Luthportworth Reed?
En ik heb al die jaren in de gevangenis gezeten omdat ik één fout maakte.
En ik nam hem mee naar Rogersville op een gehaaste Zuidelijke reis.
Deze grote wielen rollen in…
Een soldaatje zei hallo Joe Het is lang geleden
Maak je nog steeds een speciale stop en de Shannon County lijn
Het duurde niet lang voor we er waren om de mensen te ontmoeten die hij gemist had.
Tranen van vreugde vulde elk oog op die gehaaste Zuidelijke reis
Deze grote wielen rollen in…
(We wisselen van Bus hier dames en heren voor alle punten haltes
Zorg ervoor dat u voldoet aan uw reservering zorg ervoor dat u uw bagage en
baby
Voor Birmingham Knoxville Charlotte Gatlinsburg Curbville Mobile)