Porter Wagoner — Is It Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It Real" van Porter Wagoner.
Songteksten
You came into my life at a time when I was down
And I thought I’d never love again but I think different now
You took my hand and helped me up and I thank you for your precious love
And words cannot express the way I feel but is it real
Is it real this love that you have offered me so freely
You tell me that you love me but darling do you really
Don’t make me love and lose again don’t make me go through that again
I’ve known that hurt and I know how it feels oh is it real
Well you could mend my broken heart with love as sweet as yours
And I want to believe it’s real but how can I be sure
And you could heal the hurt I’ve known with the love that you have shown
And all the needs you have I fullfill but is it real
Is it real this love that you have…
Is it real
Songtekstvertaling
Je kwam in mijn leven op een moment dat ik down was.
En ik dacht dat ik nooit meer van je zou houden, maar ik denk nu anders.
Je nam mijn hand en hielp me omhoog en ik dank je voor je dierbare liefde
En woorden kunnen niet uitdrukken hoe ik me voel, maar is het echt
Is het echt die liefde die je me zo vrij hebt aangeboden?
Je zegt dat je van me houdt, maar schat, doe je dat echt?
Laat me niet weer liefhebben en verliezen laat me dat niet nog eens meemaken
Ik wist dat het pijn deed en ik weet hoe het voelt Oh is het echt
Je zou mijn gebroken hart kunnen herstellen met liefde zo zoet als de jouwe.
En Ik wil geloven dat het echt is maar hoe kan ik er zeker van zijn
En je kunt de pijn genezen die ik heb gekend met de liefde die je hebt getoond.
En alle behoeften die je hebt, vervul ik, maar is het echt?
Is het echt deze liefde die je hebt…
Is het echt?