Porter Wagoner — Hundred Dollar Funeral songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hundred Dollar Funeral" van Porter Wagoner.
Songteksten
With one nickel in his pocket and a pack of cigarettes
There were no tears of sorrow no tears of regrets
In a plain wooden casket the county laid him away
Just a hundred dollar funeral with no loved ones to pray
There must be a mother who loves him somewhere
Perhaps she had gone home and was waiting up there
Where there’s no disappointments around God’s great throne
No hundred dollar funerals unloved and unknown
No pretty marble headstone not one friend came
He was lowered by four strangers that didn’t know his name
A loser on this earth a death so many must pay
Just a hundred dollar funeral with no loved ones to pray
There must be a mother…
Songtekstvertaling
Met een stuiver in zijn zak en een pakje sigaretten.
Er waren geen tranen van verdriet geen tranen van spijt
In een houten kist legde de provincie hem neer.
Een begrafenis van 100 dollar zonder geliefden om te bidden.
Er moet een moeder zijn die ergens van hem houdt.
Misschien was ze naar huis gegaan en wachtte ze daar.
Waar er geen teleurstellingen zijn rond Gods Grote Troon
Geen 100 dollar begrafenissen onbemind en onbekend
Geen mooie marmeren grafsteen geen enkele vriend kwam
Hij werd neergelaten door vier vreemden die zijn naam niet kenden.
Een verliezer op deze aarde een dood die zo velen moeten betalen
Een begrafenis van 100 dollar zonder geliefden om te bidden.
Er moet een moeder zijn.…