Porter Robinson — Fellow Feeling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fellow Feeling" van Porter Robinson.

Songteksten

I cried, for I didn’t think it could be true.
That you and I might have always known one another.
And that we could not only evoke, but conjure a place of our own.
And everywhere. That has ever existed.
Is all on the surface of our dream.
Now please. Hear what I hear.
Let me explain.
This ugliness, this cruelty, this repulsiveness.
It will all die out.
And now, I cry for all that is beautiful.

Songtekstvertaling

Ik huilde, want ik dacht niet dat het waar kon zijn.
Dat jij en ik elkaar altijd hebben gekend.
En dat we niet alleen konden oproepen, maar ook een eigen plek konden oproepen.
En overal. Dat heeft ooit bestaan.
Is allemaal op het oppervlak van onze droom.
Alsjeblieft. Hoor wat ik hoor.
Laat het me uitleggen.
Deze lelijkheid, deze wreedheid, deze afstotelijkheid.
Het zal allemaal uitsterven.
En nu huil ik om alles wat mooi is.