ПОРТ(812) — Не сошлось songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не сошлось" van ПОРТ(812).
Songteksten
скажут «счастье — это
насколько твои мечты и желанья
похожи на будние дни»
тебе для счастья надо — всего-то ничего,
так о чем мечтаешь ты?
с понедельника по пятницу
ты думаешь о том, что дарит выходной.
ты станешь для него той единственной…
не сошлось, не сошлось,
реальность и мечты,
это он, это ты,
реальность и мечты.
не сошлось, не сошлось,
и это не тебе цветы,
не сошлось, не сошлось,
реальность и мечты.
реальность и мечты…
еще один понедельник,
со слезами на глазах.
и ты опять одна.
снова телевизор смеется над тобой,
по радио сплошная чепуха.
но дни летят и вот опять
субботний вечер,
ты забываешь про покой
у тебя сегодня снова выпал шанс
стать той…
не сошлось, не сошлось,
реальность и мечты,
это он, это ты,
реальность и мечты.
не сошлось, не сошлось,
и это не тебе цветы,
не сошлось, не сошлось,
реальность и мечты.
реальность и мечты…
Songtekstvertaling
zij zullen zeggen: "geluk is
hoeveel zijn je dromen en verlangens?
vergelijkbaar met weekdagen"
je hoeft alleen maar gelukkig te zijn.,
waar droom je van?
Maandag t / m vrijdag
denk aan wat je een vrije dag geeft.
jij bent de enige voor hem...
paste niet, paste niet,
realiteit en dromen,
hij is het, Jij bent het.,
realiteit en dromen.
paste niet, paste niet,
en dit zijn niet jouw bloemen.,
paste niet, paste niet,
realiteit en dromen.
realiteit en dromen...
nog een maandag,
met tranen in zijn ogen.
en je bent weer alleen.
de TV lacht je weer uit.,
de radio zit vol onzin.
maar de dagen vliegen voorbij en daar gaan we weer
Zaterdagavond,
je vergeet de vrede.
je hebt je kans vandaag weer gekregen.
word dat...
paste niet, paste niet,
realiteit en dromen,
hij is het, Jij bent het.,
realiteit en dromen.
paste niet, paste niet,
en dit zijn niet jouw bloemen.,
paste niet, paste niet,
realiteit en dromen.
realiteit en dromen…