Porretas — Kalimotxo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kalimotxo" van Porretas.
Songteksten
Kalimotxo!
Vino tinto, coca cola y una raja de limón pa quien les mola
Mucho hielo, bien picado, para que después no pueda hacerte daño…
Fue en el verano del 93, todo anunciaba que iba a estar muy bien
Concierto en la casa okupada con los 37 y los Andanada
Y así yo te conocí…
Kalimotxo Ooh… nos gusta blanco y tinto
Kalimotxo Ooh… nos entra muy bien
Kalimotxo Ooh… los sábados y los domingos
Kalimotxo Ooh… los lunes tambien
Darme pelas que voy a por él, rascaros los bolsillos
Vaya atasco que me voy a comer, con crestas y flequillos
Un punki metido en un cubo, arrascando el fondo con un cartón
Pillar que esto esta cojonudo, Kalimotxo fresco con buen sabor
Salimos de aquel concierto con la geta colorada
Felices y muy contentos cagando negro toda la semana
Y así yo te conocí…
Kalimotxo Ooh… nos gusta blanco y tinto
Kalimotxo Ooh… nos entra muy bien
Kalimotxo Ooh… los sábados y los domingos
Kalimotxo Ooh… los lunes también
Kalimotxo, mamarracho, vas borracho de vinacho…
Songtekstvertaling
Kalimotxo!
Rode wijn, coca cola en een plakje citroenpa die ze lekker vindt.
Veel ijs, goed gehakt, dus ik kan je daarna geen pijn doen.…
Het was in de zomer van ' 93, alles kondigde aan dat het heel goed zou gaan
Concert in het kraakpand met de 37 en de Andanada
En dus ontmoette ik jou…
Kalimotxo Ooh ... we houden van wit en rood
Kalimotxo Ooh ... past goed bij ons.
Kalimotxo Ooh ... op zaterdag en zondag
Kalimotxo Ooh ... Maandag ook.
Geef me bont ik pak hem, krab je zakken.
Wat een jam ga ik eten, met ruggen en pony ' s.
Een punki vast in een emmer, veegt de bodem met een karton
Dit is geweldig, Kalimotxo vers met een goede smaak
We verlieten dat concert met de geta colorada
Gelukkig en gelukkig de hele week zwart schijten
En dus ontmoette ik jou…
Kalimotxo Ooh ... we houden van wit en rood
Kalimotxo Ooh ... past goed bij ons.
Kalimotxo Ooh ... op zaterdag en zondag
Kalimotxo Ooh ... Maandag ook.
Kalimotxo, mamarracho, je bent dronken van wijn.…