Porno For Pyros — Bad Shit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Shit" van Porno For Pyros.

Songteksten

Got some bad shit
Then I walked the beach in Venice, oh!
I went outside
I been in too long
I went outside
For some inspiration
Did the G-O
Did the No-Go
There were stars
There were flies
Even the flies dropped like…
What does a fly drop like?
Stars
Oh, but I didn’t slow down
I went outside
I thought I was a Chinese blues player
Outside
I’ve been in too long
Did the G-O
And then I did the No-Go
There were stars
There were flies
Even the flies dropped like…
What do flies drop like?
Like stars
But I didn’t slow down
I didn’t slow down
I didn’t slow down
Never went down
I didn’t slow down
Stars!
Stars

Songtekstvertaling

Ik heb slechte dingen.
Toen liep ik over het strand in Venetië, oh!
Ik ging naar buiten.
Ik ben er al te lang.
Ik ging naar buiten.
Voor wat inspiratie
Heeft de G-O
Heeft de No-Go
Er waren sterren.
Er waren vliegen.
Zelfs de vliegen vielen neer als…
Hoe valt een vlieg?
Sterrenhemel
Maar ik heb niet langzamer Gereden.
Ik ging naar buiten.
Ik dacht dat ik een Chinese bluesspeler was.
Buiten
Ik ben er al te lang.
Heeft de G-O
En toen deed ik de No-Go
Er waren sterren.
Er waren vliegen.
Zelfs de vliegen vielen neer als…
Hoe vallen vliegen?
Als sterren
Maar ik ging niet langzamer.
Ik ging niet langzamer.
Ik ging niet langzamer.
Ging nooit naar beneden
Ik ging niet langzamer.
Sterren!
Sterrenhemel