Porno For Pyros — 100 Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Ways" van Porno For Pyros.
Songteksten
You didn’t have to give your necklace, to me before I left
Now I lay awake and think, how very smart you were
I thought about you every day
I hear the rain comin' in from miles away
The air is as clean as your skin next to my face
Thought about you every day
100 ways
I thought about you and me a hundred ways
100 ways
And now I lay awake and dream you’re right above my face
Look into my eyes the way you do, don’t look away
Thought about you every day
Birds build their homes here right above my head
They make the same kind of sounds you do When we’re laying in my bed
100 ways
I thought about you and me a hundred ways
100 ways
And if I had my way, when I woke up, in the morning
I would read and write, before I ever drew the shades
I would kiss you, before you opened up your eyes
Birds build their homes right above my head
They make the same kind of sounds you do When we’re laying in my bed
100 ways
I thought about you and me a hundred ways
100 ways
Songtekstvertaling
Je hoefde je ketting niet aan mij te geven voordat ik vertrok.
Nu lig ik wakker en denk, hoe slim je was
Ik dacht elke dag aan je.
Ik hoor de regen van kilometers ver komen.
De lucht is zo schoon als jouw huid naast mijn gezicht.
Ik heb elke dag aan je gedacht.
100 manieren
Ik heb op honderd manieren aan jou en mij gedacht.
100 manieren
En nu lig ik wakker en droom ik dat je recht boven mijn gezicht staat
Kijk in mijn ogen zoals je doet, kijk niet weg
Ik heb elke dag aan je gedacht.
Vogels bouwen hun huizen hier recht boven mijn hoofd.
Ze maken hetzelfde geluid als jij als we in mijn bed liggen.
100 manieren
Ik heb op honderd manieren aan jou en mij gedacht.
100 manieren
En als ik mijn zin had, toen ik wakker werd, in de ochtend
Ik zou lezen en schrijven, voordat ik ooit de zonnebril trok.
Ik zou je kussen voordat je je ogen opende.
Vogels bouwen hun huizen recht boven mijn hoofd
Ze maken hetzelfde geluid als jij als we in mijn bed liggen.
100 manieren
Ik heb op honderd manieren aan jou en mij gedacht.
100 manieren