Porcupine Tree — Cheating the Polygraph songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheating the Polygraph" van Porcupine Tree.
Songteksten
Lying through my teeth again
I’ve been bad again, black lies
Skirting round the truth again
To escape the look in your eyes
Cover up the facts again
With the money men, disguise
Losing my integrity
Well it’s lost to me, I don’t mind
Feel my soul going
Feel my soul colder
Blackening my soul again
With another lie, it’s my style
Burying my face again
God I’m so ashamed, this time
Feel my soul going
Feel my soul colder
Feel my soul going
Feel my soul colder
Songtekstvertaling
Weer liegen tussen mijn tanden
Ik ben weer slecht geweest, zwarte leugens.
De waarheid weer omzeilen
Om te ontsnappen aan de blik in je ogen
Weer de feiten verdoezelen.
Met het geld mannen, vermommen
Mijn integriteit verliezen
Ik vind het niet erg.
Voel mijn ziel gaan
Voel mijn ziel kouder
Mijn ziel weer zwart maken
Met een andere leugen, is het mijn stijl.
Mijn gezicht weer begraven
Ik schaam me zo.
Voel mijn ziel gaan
Voel mijn ziel kouder
Voel mijn ziel gaan
Voel mijn ziel kouder