Porches — Franklin The Flirt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Franklin The Flirt" van Porches.

Songteksten

On top my perch
in the mirth i saw science
and i saw birth, swimming quite awkward
but mostly what i saw
was a home that she would call
«beneath her shirt»
what i’ve learned
beneath the earth what i’ve learned
aw franklin the flirt
i understand the hurt
that you would speak about
before you had me all figured out
all the beauty kids
in the ugly parts of town
and in the good parts we get ugly and lie down
the purple eyelids sag
there are diamonds in the weed sack
and love’s a purple drag i always go back

Songtekstvertaling

Bovenop mijn baars
in de vreugde zag ik de wetenschap
en ik zag de geboorte, zwemmend vrij onhandig
maar vooral wat ik zag.
was een huis dat ze zou bellen
"onder haar shirt»
wat ik geleerd heb
onder de aarde wat ik geleerd heb
Aw franklin de flirt
ik begrijp de pijn.
dat je zou spreken over
voordat je me helemaal doorhad
alle schoonheidskinderen
in de lelijke delen van de stad
en in de goede delen worden we lelijk en gaan liggen
de paarse oogleden sag
er zitten diamanten in de wietzak.
en liefde is een paarse sleur ik ga altijd terug