Porcelain Raft — Minor Pleasure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minor Pleasure" van Porcelain Raft.

Songteksten

This feeling is taking over, the sky is made of glue
I saw the cherries in the parking lot, I had to go through
Possible meanings and matter of facts I leave them all to you
It’s a call from a distance if you come close enough
It’ll mirror back to you
I guess it feels much better, after what you been through
Against the other neither could choose
Which pieces belonged to whom
Their common sense bothers me now, but I want to pull this through
Magnetic fields over the ceiling
Floating above the room
Broken glasses on the ground, every step will make a sound
There’s nothing hidden in what we see…
Sometimes you just have to let it in
Spare me all this talking, spare me all the secrets too
You don’t need a great imagination, when it’s right in front of you
Possible meanings and matter of facts I leave them all to you
It’s a call from a distance if you come close enough
It’ll mirror back to you
Broken glasses on the ground, every step will make a sound
There’s nothing hidden in what we see…
Sometimes you just have to let it in

Songtekstvertaling

Dit gevoel neemt het over, de hemel is gemaakt van lijm
Ik zag de kersen op de parkeerplaats.
Mogelijke betekenissen en feiten laat ik aan u over.
Het is een telefoontje van een afstand als je dichtbij genoeg komt.
Het zal je terug spiegelen.
Ik denk dat het veel beter voelt, na wat je hebt meegemaakt.
Tegen de ander kon geen van beide kiezen.
Welke stukken van wie waren
Hun gezond verstand stoort me nu, maar Ik wil dit doorzetten.
Magnetische velden boven het plafond
Zwevend boven de kamer
Gebroken glazen op de grond, elke stap zal een geluid maken
Er is niets verborgen in wat we zien.…
Soms moet je het gewoon binnenlaten.
Bespaar me al dat gepraat, bespaar me ook alle geheimen.
Je hebt geen grote fantasie nodig, als het recht voor je ligt.
Mogelijke betekenissen en feiten laat ik aan u over.
Het is een telefoontje van een afstand als je dichtbij genoeg komt.
Het zal je terug spiegelen.
Gebroken glazen op de grond, elke stap zal een geluid maken
Er is niets verborgen in wat we zien.…
Soms moet je het gewoon binnenlaten.