Poptart Monkeys — Hooked songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hooked" van Poptart Monkeys.
Songteksten
She’ll never be prom queen ever since they saw that magazine
And it didn’t do much good for your reputation
You can tell them all to go to hell, the second you hear the last bell
Nobody’s gonna give a damn, come gradutation time
One mistake is not goin all the way
Let’s show them we’re here to stay… hey
Let’s get hooked up,
We’ll get serious
We’ll get messed around,
Fuckin delerious
You take a chance on me,
I’ll take a chance on you
Let’s do the wrong thing now,
Before we stop and think it through
Leave it up to you it’s cool, cause I know you like skippin school
You really don’t wanna go to your recital
Favorite song is Rebel Yell,
Ask you why but you won’t tell
Think you’ve got a crush on Mr. William Idol himself
One mistake we’ll make is not going fast enough
Let’s go before the going gets tough… tough
Let’s get hooked up,
We’ll get serious
We’ll get messed around,
Fuckin delerious
You take a chance on me,
I’ll take a chance on you
Let’s do the wrong thing now,
Before we stop and think it through
Let’s get hooked up,
We’ll get serious
We’ll get messed around,
Fuckin delerious
You take a chance on me,
I’ll take a chance on you
Let’s do the wrong thing now,
Before we stop and think it through
Let’s get hooked up,
We’ll get serious
We’ll get messed around,
Fuckin delerious
You take a chance on me,
I’ll take a chance on you
Let’s do the wrong thing now,
Before we stop and think it through
Songtekstvertaling
Ze zal nooit koningin van het bal zijn sinds ze dat tijdschrift zagen.
En het deed niet veel goeds voor je reputatie.
Je kunt ze allemaal zeggen dat ze naar de hel kunnen lopen, zodra je de laatste bel hoort.
Het kan niemand iets schelen.
Eén fout gaat niet helemaal.
Laten we ze laten zien dat we hier zijn om te blijven.
Laten we ons aansluiten.,
We worden serieus.
We zullen gerotzooid worden.,
Verdomde zonde.
Waag het erop.,
Ik waag het erop.
Laten we nu het verkeerde doen.,
Voordat we stoppen en erover nadenken
Laat het maar aan jou over. het is cool, want ik weet dat je van spijbelen houdt.
Wil je echt niet naar je recital?
Favoriete nummer is Rebel Yell.,
Vraag je waarom, maar je wilt het niet vertellen.
Ik denk dat je verliefd bent op Mr William Idol zelf.
Eén fout die we maken is niet snel genoeg gaan.
Laten we gaan voordat het moeilijk wordt.
Laten we ons aansluiten.,
We worden serieus.
We zullen gerotzooid worden.,
Verdomde zonde.
Waag het erop.,
Ik waag het erop.
Laten we nu het verkeerde doen.,
Voordat we stoppen en erover nadenken
Laten we ons aansluiten.,
We worden serieus.
We zullen gerotzooid worden.,
Verdomde zonde.
Waag het erop.,
Ik waag het erop.
Laten we nu het verkeerde doen.,
Voordat we stoppen en erover nadenken
Laten we ons aansluiten.,
We worden serieus.
We zullen gerotzooid worden.,
Verdomde zonde.
Waag het erop.,
Ik waag het erop.
Laten we nu het verkeerde doen.,
Voordat we stoppen en erover nadenken