PoPoyans — Little Little Little Pixie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Little Little Pixie" van PoPoyans.
Songteksten
A little, little, little, hasty
Pixie living in your tummy.
A fork in the right,
And a knife in the left pounding fist.
If you try to go to school in your sleepy head,
I can hear the little hungry pixie in your tummy.
A little, little, little, hasty
Pixie living in your tummy.
A fork in the right,
And a knife in the left pounding fist.
If you forgot 3 o’clock snack
'cuz playing, playing, playing,
I can hear the little hungry pixie in your tummy!
A little, little, little, hasty
Pixie living in your tummy.
A fork in the right,
And a knife in the left pounding fist.
The little pixie is always worried about you,
When your tummy grumbles weakly he feels
Droopy and down, down, down!
More, mo-ore, I want more.
Hungry, I’m still hungry!
It’s meat, bread, apple, pears and cayenne peppers,
Chopped lettuce, green parsely and celery,
Eat happily, eat quickly,
More, eat more!
A little, little, little, hasty
Pixie living in your tummy.
Because you ate special yummy food
You see, it’s fine now!
Growl growl growl growl growl,
The little pixie is waiting for you to blow up!
Songtekstvertaling
Een beetje, een beetje, een beetje, haastig
Pixie leeft in je buik.
Een vork in de rechterkant,
En een mes in de linker kloppende vuist.
Als je probeert naar school te gaan in je slaperige hoofd,
Ik hoor de kleine hongerige pixie in je buik.
Een beetje, een beetje, een beetje, haastig
Pixie leeft in je buik.
Een vork in de rechterkant,
En een mes in de linker kloppende vuist.
Als je een snack van drie uur bent vergeten
want Spelen, spelen, spelen,
Ik hoor de hongerige pixie in je buik.
Een beetje, een beetje, een beetje, haastig
Pixie leeft in je buik.
Een vork in de rechterkant,
En een mes in de linker kloppende vuist.
De kleine pixie is altijd bezorgd om je.,
Als je buikje zwak knort, voelt hij
Droopy en down, down, down!
Meer, mo-ore, Ik wil meer.
Hongerig, ik heb nog steeds honger!
Het is vlees, brood, appel, peren en cayennepeper,
Gesneden sla, groene parelsla en selderij,
Eet gelukkig, eet snel.,
Meer, eet meer!
Een beetje, een beetje, een beetje, haastig
Pixie leeft in je buik.
Omdat je speciaal lekker eten at.
Zie je, het is nu goed!
Grom Grom Grom Grom Grom Grom,
De kleine pixie wacht op je om op te blazen!