Popeda — KUN MIES UNELMOI songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "KUN MIES UNELMOI" van Popeda.
Songteksten
Voi kuinka lempeitä ne olivat ne yöt Elokuun
Jotka kanssasi mä vietin ja mä unohdin muun
Mä sitä aikaa, mä sitä taikaa en takaisin saa
Mä sitä aikaa, taikaa, malta en unohtaa
Mä olin sulle kai pelkkää huvia vaan
Jotain, jotain, mitä tosissas et halunnutkaan
Mä menin retkuun, menin retkuun tosiaan
Nämä Elokuun yöt sai mut taikaan uskomaan
Kai kuulet mun karjunnan kätköistä yön
Mä karhut ja kojootit laudalta lyön
Kun tuskaansa ilmentää mies niin kuin voi
Niin kaipuutaan maisema kaikuna soi
Kun mies unelmoi
Niin maisema soi
Ja lohtua suo
Kai meteli tuo
Mä olin sulle kai pelkkää huvia vaan
Jotain, jotain, mitä tosissas et halunnutkaan
Mä menin retkuun, menin retkuun tosiaan
Minut Elokuun yöt sai taikaan uskomaan
Kai kuulet mun karjunnan kätköistä yön
Mä karhut ja kojootit laudalta lyön
Kun tuskaansa ilmentää mies niin kuin voi
Niin kaipuutaan maisema kaikuna soi
Kun mies unelmoi
Niin maisema soi
Ja lohtua suo
Kai meteli tuo
Sä kuuletko mun
Karjahtelun?
Kun näin pakahdun
Mä vuoksesi sun
Kun mies unelmoi
Niin maisema soi
Ja lohtua suo
Kai meteli tuo
Songtekstvertaling
Oh, hoe zacht waren ze die nachten van augustus
Met wie ik ben geweest en met wie ik ben vergeten
Ik krijg die magie niet terug.
Ik kan die tijd niet vergeten, magic.
Ik denk dat ik leuk voor je was.
Iets, iets wat je niet echt wilde.
Ik ging op een expeditie, ik ging op een expeditie.
Deze August nachten deden me geloven in magie.
Ik denk dat je mijn gebrul zult horen van de kakkerlakken van de nacht.
Ik sloeg beren en coyotes van het bord.
Als je pijn wordt uitgedrukt door een man als je kunt
Zo verlangend landschap echo ' s
Wanneer een man droomt
Zo gaat het landschap.
En comfort moeras
Ik denk dat dat het geluid is.
Ik denk dat ik leuk voor je was.
Iets, iets wat je niet echt wilde.
Ik ging op een expeditie, ik ging op een expeditie.
De nachten van augustus deden me geloven in magie.
Ik denk dat je mijn gebrul zult horen van de kakkerlakken van de nacht.
Ik sloeg beren en coyotes van het bord.
Als je pijn wordt uitgedrukt door een man als je kunt
Zo verlangend landschap echo ' s
Wanneer een man droomt
Zo gaat het landschap.
En comfort moeras
Ik denk dat dat het geluid is.
Hoor je me?
Veejacht?
Toen ik je zag wegrennen.
Ik ben voor jou.
Wanneer een man droomt
Zo gaat het landschap.
En comfort moeras
Ik denk dat dat het geluid is.