Popcaan — Way Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way Out" van Popcaan.
Songteksten
You same one all a the guns dem a go turn pon
You judgement you cyaa even run from
Poor people a go rebel when dem cyaa see a way out
And dem don’t know weh dem next meal a come form
Babylon, you same one all a the guns dem a go turn pon
You judgement you cyaa even run from
Poor people a go rebel when dem cyaa see a way out
And dem don’t know weh dem next meal a come form
Hold on, clothes cyaa buy
Food cyaa buy
Mama shi a bwal seh the bills dem high
Pockets dem dry, wi lip start fly
Politician dem a tell bare lie
Hey, if you born up town
Tell mi weh you know bout ply
Dada, a nuh riot a go gwaan
When the youths dem cry
The guns dem a you import dem
Through the port dem, fi wi sport dem
When pickney deh a yard hungry a troke dem
Nough application put in and you revoke dem
Gi wi some a the tax office money you meck a the court dem
Politician naw help the youth dem, naw support dem
If you naw prison ghetto youths, you a deport dem
Destroy the youths dem temple wid the court dem
A doctor slope dem, And then you go cut off the people dem
Your business going great
Can afford to close the gate
You got things a waste
Some people nuh got nothing in a plate
Tell dem nuh Colonji the rich boys dem moving spongy
When people a dead fi hungry all over the country
Tell some hustler better you hustle more
Ghetto youth want a try and you shut dem out
Fi the same badmind people wa a
Songtekstvertaling
Jullie zijn allemaal hetzelfde.
Je oordeelt dat je zelfs wegloopt van cyaa.
Arme mensen een go rebel als dem cyaa een uitweg ziet
En dem weet niet dat Weh de volgende maaltijd a come form
Babylon, je bent nog steeds dezelfde.
Je oordeelt dat je zelfs wegloopt van cyaa.
Arme mensen een go rebel als dem cyaa een uitweg ziet
En dem weet niet dat Weh de volgende maaltijd a come form
Wacht even, kleren kopen.
Voedsel cyaa kopen
Mama shi a bwal seh the bills dem high
Zakken droog, lip start fly
Politicus dem a tell bare lie
Hey, als je geboren bent in de stad
Vertel mi weh dat je van ply Weet.
Dada, een Nuh rel a go gwaan
Als de jongeren huilen
De wapens dem a u importeert dem
Via port dem, fi wi sport dem
Wanneer pickney deh een tuin hongerig een troke dem
Nough aanvraag ingediend en u herroept dem
Gi met wat geld van het belastingkantoor.
Politicus naw helpen de jeugd dem, naw ondersteunen dem
Als jullie NAW gevangenis ghetto jongeren, jullie deporteren
Vernietig de jongeren dem temple wid the court dem
Een dokter slope dem, en dan snij je de mensen af.
Je zaken gaan goed.
Kan het zich veroorloven om de poort te sluiten
Je hebt dingen verloren.
Sommige mensen hebben niets in een bord.
Zeg tegen dem Nuh Colonji dat de rijke jongens sponzig zijn.
Als mensen in het hele land honger hebben
Zeg maar dat je meer moet doen.
Getto jeugd wil een poging en je sluit dem buiten
Fi dezelfde slechte mensen wa a