Pop Will Eat Itself — Harry Dean Stanton songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harry Dean Stanton" van Pop Will Eat Itself.
Songteksten
In 1991 got glassed,
Cousin got murdered, friend got attacked,
House next door to ours got ransacked again…
But seeing is believing,
Hearing is receiving-
Deaf and blind world, I don’t believe in,
Blinded by light, flattened by sound,
Over and out-underground.
Down here, talk to us,
We’ll here, the future is here,
Walk with us fromhere-
In 1993 I will be three «O» years inside this body,
I don’t know what’s going on outside me…
But seeing is believing,
Hearing is receiving-
A deaf and blind world, I don’t believe in,
Blinded by light, flattened by sound,
Over and out-underground.
Down here, talk to us,
We’ll hear, the future will heal,
Walk with us from here.
Songtekstvertaling
In 1991 werd verglasd,
Neef werd vermoord, vriend werd aangevallen. ,
Het huis hiernaast is weer overhoop gehaald.…
Maar zien is geloven.,
Het gehoor wordt ontvangen-
Dove en blinde wereld, ik geloof niet in,
Verblind door licht, geplet door geluid,
Over en uit de grond.
Hier beneden, praat met ons.,
We zullen hier zijn, de toekomst is hier.,
Loop met ons mee van hier-
In 1993 zal ik drie " O " jaren in dit lichaam,
Ik weet niet wat er buiten gebeurt.…
Maar zien is geloven.,
Het gehoor wordt ontvangen-
Een dove en blinde wereld, waar ik niet in geloof,
Verblind door licht, geplet door geluid,
Over en uit de grond.
Hier beneden, praat met ons.,
We zullen horen, de toekomst zal genezen.,
Loop met ons mee vanaf hier.