Pop Tops — Oh Lord Why Lord songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Lord Why Lord" van Pop Tops.

Songteksten

I’ve searched the open sky
To find the reason why
Oh Lord, why Lord
The color of my skin
Is said to be an awful sin
Oh Lord, why Lord
No, I cannot understand
No, I can never, never understand
Oh Lord, why Lord
I’ve got to live and give
Much more than I can give
Oh Lord, why Lord
Oh why, why why, why why
Why why, why why, why Lord
In this world it is no secret
All the problems and hatred
Oh Lord, why Lord
Why why, why why, why Lord
Why why, why why, why Lord
I just can’t seem to find why
My every move is so unseen
Oh Lord, why Lord
Why why, why why, why Lord
Why this lonely man must try
And can have no peace of mind
Oh Lord, why Lord
I just can’t help but cry
The tears won’t stay inside
Oh Lord, why Lord
Why why, why why, why Lord
I’ve got to live and give
Much more than I can give
Oh Lord, why Lord
Why why, why why, why Lord
I feel the weight of everlasting hate
But my strength will not grow faint
Oh Lord, why Lord
Why why, why why, why Lord
I’ll wear the chains
So every man must see the change
Oh Lord, why Lord
Why why, why why, why Lord
I ask no special kindness
I ask no special deed
Oh Lord, why Lord
Why why, why why, why Lord
Only peace and justice
Forever more
Oh Lord, why Lord
Why why, why why, why Lord
Is it so much to ask
Even of you
To be the same as the
Majority
Why is it that I must suffer
Without even a cause
And no one cares
Oh Lord, why God
I’ve got to live and give
Much more than I can give
Oh Lord, why Lord
Why why, why why, why Lord

Songtekstvertaling

Ik heb de open hemel doorzocht.
Om de reden te vinden waarom
Oh heer, waarom Heer
De kleur van mijn huid
Men zegt dat het een vreselijke zonde is.
Oh heer, waarom Heer
Nee, ik begrijp het niet.
Nee, Ik kan het nooit begrijpen.
Oh heer, waarom Heer
Ik moet leven en geven
Veel meer dan ik kan geven
Oh heer, waarom Heer
WAAROM, WAAROM, WAAROM
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
In deze wereld is het geen geheim
Alle problemen en haat
Oh heer, waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
Ik kan niet vinden waarom.
Mijn bewegingen zijn zo ongezien
Oh heer, waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
Waarom deze eenzame man moet proberen
En kan geen gemoedsrust hebben
Oh heer, waarom Heer
Ik kan het niet helpen te huilen.
De tranen blijven niet binnen.
Oh heer, waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
Ik moet leven en geven
Veel meer dan ik kan geven
Oh heer, waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
Ik voel het gewicht van eeuwige haat.
Maar mijn kracht zal niet zwak worden
Oh heer, waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
Ik zal de kettingen dragen.
Dus elke man moet de verandering zien
Oh heer, waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
Ik vraag geen speciale vriendelijkheid.
Ik vraag geen speciale daad.
Oh heer, waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
Alleen vrede en rechtvaardigheid
Voor altijd meer
Oh heer, waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer
Is het zo veel gevraagd?
Zelfs voor jou.
Om hetzelfde te zijn als de
Meerderheid
Waarom moet ik lijden?
Zonder reden.
En het kan niemand wat schelen.
Oh heer, waarom God
Ik moet leven en geven
Veel meer dan ik kan geven
Oh heer, waarom Heer
Waarom, Waarom, Waarom, Waarom Heer