Pop Evil — Trenches songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trenches" van Pop Evil.

Songteksten

No time to hide
I’m alive on the inside
Breaking up my mind on the front lines
When I survive, when I survive another day
This great divide
Side by side on the inside
Breaking up our minds on the front lines
Never again, never again will I be denied
Here I come
'Cause here I come
I’ve waited all my life to get out of the trenches
I’m ready to fight for what I believe you can steal from me I won’t take this
Gonna fill these trenches and stand up Wake up, I won’t give up
'Cause here I come, here I come
Back and forth, stuck in a hole, damage control
Digging for rhymes on a secondhand cell phone
When I survive, when I survive another year
Still month to month
Paying my dues on the inside
Breaking up my mind on the outside
Never again, never again will I be denied
Here I come
'Cause here I come
I’ve waited all my life to get out of the trenches
I’m ready to fight for what I believe you can steal from me I won’t take this
Gonna fill these trenches and stand up Wake up, I won’t give up
'Cause here I come, here I come
I’ve waited all my life to get out of the trenches
I’m ready to fight for what I believe you can steal from me I won’t take this
Gonna fill these trenches and stand up Wake up, I won’t give up
'Cause here I come, here I come
Stand up Wake up I won’t give up
'Cause here I come, here I come

Songtekstvertaling

Geen tijd om te verbergen
Ik leef van binnen.
Mijn geest breken op de frontlinie
Als ik overleef, als ik een andere dag overleef
Deze grote kloof
Zij aan zij aan de binnenkant
Onze geest opsplitsen in de frontlinies
Nooit meer, nooit meer zal Ik worden geweigerd
Ik kom eraan.
Want hier kom ik
Ik heb mijn hele leven gewacht om uit de loopgraven te komen.
Ik ben klaar om te vechten voor wat ik geloof dat je van me kunt stelen ik neem dit niet aan
Ik ga deze loopgraven vullen en opstaan wakker worden, Ik zal niet opgeven
Want hier kom ik, hier kom ik
Heen en weer, vast in een gat, schadebeperking
Zoeken naar rijmpjes op een tweedehands mobiele telefoon
Als ik overleef, als ik nog een jaar overleef
Nog steeds maand tot maand
Mijn contributie aan de binnenkant betalen
Mijn geest breken aan de buitenkant
Nooit meer, nooit meer zal Ik worden geweigerd
Ik kom eraan.
Want hier kom ik
Ik heb mijn hele leven gewacht om uit de loopgraven te komen.
Ik ben klaar om te vechten voor wat ik geloof dat je van me kunt stelen ik neem dit niet aan
Ik ga deze loopgraven vullen en opstaan wakker worden, Ik zal niet opgeven
Want hier kom ik, hier kom ik
Ik heb mijn hele leven gewacht om uit de loopgraven te komen.
Ik ben klaar om te vechten voor wat ik geloof dat je van me kunt stelen ik neem dit niet aan
Ik ga deze loopgraven vullen en opstaan wakker worden, Ik zal niet opgeven
Want hier kom ik, hier kom ik
Sta op. Word wakker. Ik geef niet op.
Want hier kom ik, hier kom ik