POP ETC — Speak Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak Up" van POP ETC.
Songteksten
All my love is around me
Like virgins clean today
Waist deep in the water
Pushing my body away
A wall makes me go
To put the past away
Oh how many drops can you squeeze out to explain
What happened oneday?
And one of them stay behind
And tell me from afar
I saw her eyes lit up
Like colors in the dark
But when our gazes met
I was half a world away
It’s still short is my breath
As I turn to say
When we meet another way
You won’t recognise my face
When we meet one way
You’re nothing, you won’t
You won’t speak up, speak up, speak up
When we meet one way
You won’t recognise my face
When we meet one way
You’re nothing, you won’t
You won’t speak up, speak up, speak up
And one day it suits me
The next it bleeds me dry
It plays out like a lifetime
Before the morning light
How beautiful it was
To be anything at all
But somehow it strikes me
That time can’t beat all
When we meet another way
You won’t recognise my face
When we meet one way
You’re nothing, you won’t
You won’t speak up, speak up, speak up
When we meet one way
You won’t recognise my face
When we meet one way
You’re nothing, you won’t
You won’t speak up, speak up, speak up
You won’t speak up, speak up
You won’t speak up, speak up
You won’t speak up, speak up
Songtekstvertaling
Al mijn liefde is om me heen
Zoals Maagden schoon vandaag
Taille diep in het water
Mijn lichaam wegduwen
Een muur doet me gaan
Om het verleden op te ruimen.
Hoeveel druppels kun je eruit knijpen om het uit te leggen?
Wat is er op een dag gebeurd?
En een van hen blijft achter.
En vertel het me van ver.
Ik zag haar ogen oplichten.
Als kleuren in het donker
Maar toen onze blikken elkaar ontmoetten
Ik was een halve wereld weg.
Het is nog steeds kort mijn adem
Zoals Ik zeg:
Als we elkaar op een andere manier ontmoeten
Je zult mijn gezicht niet herkennen.
Als we elkaar ontmoeten op een manier
Je bent niets, dat doe je niet.
Je wilt niet spreken, spreken, spreken, spreken
Als we elkaar ontmoeten op een manier
Je zult mijn gezicht niet herkennen.
Als we elkaar ontmoeten op een manier
Je bent niets, dat doe je niet.
Je wilt niet spreken, spreken, spreken, spreken
En op een dag past het bij me.
Het volgende bloedt me leeg.
Het speelt zich af als een leven lang.
Voor het ochtendlicht
Hoe mooi het was
Om wat dan ook te zijn
Maar op een of andere manier valt het me op.
Die tijd kan niet iedereen verslaan
Als we elkaar op een andere manier ontmoeten
Je zult mijn gezicht niet herkennen.
Als we elkaar ontmoeten op een manier
Je bent niets, dat doe je niet.
Je wilt niet spreken, spreken, spreken, spreken
Als we elkaar ontmoeten op een manier
Je zult mijn gezicht niet herkennen.
Als we elkaar ontmoeten op een manier
Je bent niets, dat doe je niet.
Je wilt niet spreken, spreken, spreken, spreken
Je zegt niets, zeg iets.
Je zegt niets, zeg iets.
Je zegt niets, zeg iets.