Poor Moon — People In Her Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People In Her Mind" van Poor Moon.
Songteksten
On the corner every night
Lost and worried
Calling to names of people she has known
Where did they go?
And she’s always alone
She wonders if the names remember her
She’s the girl that no one could recognize
That no one could identify
Cause no one had heard anything
From anyone who knows anything about her
There’s no one to recognize
And no one to identify
The people in her life are just people in her mind
On the sidewalk late at night
Candlelight
Writing down names of people she has known
So many names
And she sits there alone
And wonders if they still remember her
She’s the girl that no one could recognize
That no one could identify
Cause no one had heard anything
From anyone who knows anything about her
There’s no one to recognize
And no one to identify
The people in her life are just people in her mind
Songtekstvertaling
Elke avond op de hoek
Verloren en bezorgd
Ze scheldt mensen uit die ze kent.
Waar zijn ze heen?
En ze is altijd alleen.
Ze vraagt zich af of de namen haar herinneren.
Zij is het meisje dat niemand kon herkennen.
Dat niemand kon identificeren
Want niemand had iets gehoord.
Van iedereen die iets over haar weet.
Er is niemand om te herkennen.
En niemand om te identificeren
De mensen in haar leven zijn gewoon mensen in haar gedachten.
Op de stoep ' s avonds laat
Kaarslicht
Het opschrijven van namen van mensen die ze heeft gekend
Zoveel namen.
En ze zit daar alleen.
En vraagt zich af of ze zich haar nog herinneren.
Zij is het meisje dat niemand kon herkennen.
Dat niemand kon identificeren
Want niemand had iets gehoord.
Van iedereen die iets over haar weet.
Er is niemand om te herkennen.
En niemand om te identificeren
De mensen in haar leven zijn gewoon mensen in haar gedachten.