Poor Bailey — Time Well Wasted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Well Wasted" van Poor Bailey.

Songteksten

I’ll be you’re trampoline,
You can jump up and down on me.
Myself and I won’t mind it,
Just as long as you feel like it.
Well, I’ll be your souvenir,
Reminding you, you were once here.
Just in case you forget.
On a shelf in your closet.
Well, isn’t that what you wanted to hear? Isn’t that, isn’t that what you
wished for? Just because you’re digging,
Doesn’t mean,
It doesn’t mean you’re deep.
I bet you thought it did,
But you’re still the same dumb kid.
Just because you’re swimming
Doesn’t mean you won’t sink.
And you think it makes no sense.
You’re drowning in your ignorance.
I know that’s not what you wanted to hear.
I know that’s not what you had in mind.
I know that’s not what you wanted to hear.
I know that’s not what you had in mind.
Oh… Oh no Oh… oh no Oh yeah…
I’ve been pulling flowers
And planting weeds.
I’m deciduous, you’re evergreen.
Unlike you I lose my leaves.
Cause you’re missing it,
You’re losing track
Of the shadow stabbing you in the back
From where you stand
In the corner of the room.
Tell me who.
Tell me why.
Tell me how.
Tell me when.
Tell me what season are you living in? Tell me what you’ve done
And where you’ve been.
Yeah, kick the bucket. I’m kicking junk.
I was unsinkable until I sunk
And lost moderation and direction,
I’m making up for time well wasted.
I know that’s not what you wanted to hear,
I know that’s not what you had in mind.
Yeah I know that’s not what you wanted to hear,
I know that’s not what you had in mind.
Oh… oh no Oh… oh no Oh… oh no Ooh yeah!

Songtekstvertaling

Ik zal zijn Jij bent trampoline,
Je kunt op en neer op me springen.
Ik en ik zullen het niet erg vinden.,
Als je er maar zin in hebt.
Ik zal je souvenir zijn.,
Ik herinner je eraan dat je hier ooit was.
Voor het geval je het vergeet.
Op een plank in je kast.
Is dat niet wat je wilde horen? Is dat niet, is dat niet wat je
gewenst? Omdat je aan het graven bent.,
Betekent niet,
Dat betekent niet dat je diep bent.
Ik wed dat je dat dacht.,
Maar je bent nog steeds hetzelfde domme kind.
Alleen omdat je zwemt.
Betekent niet dat je niet zinkt.
En jij denkt dat het nergens op slaat.
Je verdrinkt in je onwetendheid.
Ik weet dat je dat niet wilde horen.
Ik weet dat je dat niet in gedachten had.
Ik weet dat je dat niet wilde horen.
Ik weet dat je dat niet in gedachten had.
Oh... oh nee Oh ... oh nee oh ja…
Ik heb bloemen getrokken.
En onkruid planten.
Ik ben loofkrachtig, jij bent evergreen.
In tegenstelling tot jou verlies ik mijn bladeren.
Want je mist het.,
Je verliest het spoor.
Van de schaduw die je in de rug steekt.
Van waar je staat
In de hoek van de kamer.
Vertel me wie.
Vertel me waarom.
Vertel me hoe.
Zeg maar wanneer.
Vertel me in welk seizoen leef je? Vertel me wat je gedaan hebt.
En waar je geweest bent.
Ja, Maak het af. Ik schop junk.
Ik was onzinkbaar tot ik zonk.
En verloor gematigdheid en richting,
Ik maak de verspilde tijd goed.
Ik weet dat je dat niet wilde horen.,
Ik weet dat je dat niet in gedachten had.
Ik weet dat je dat niet wilde horen.,
Ik weet dat je dat niet in gedachten had.
Oh... oh nee oh... oh nee oh ... oh nee ooh Ja!