Poor Bailey — Destiny is a Four Letter Word songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destiny is a Four Letter Word" van Poor Bailey.
Songteksten
Destiny is out to get me
And all she ever sees is where I’m gonna be
If I get older, Fortune told her
I got nothing going for me
Well what the hell does she know anyway?
I don’t give a damn what people say
Good news first, it ain’t getting any worse
I’ll be leaving the church in the back of a hearse
Send me to the grave in a plastic bag
Last one living is rotten egg
Go ahead and pretend everything’s gonna be okay
I’m gonna play a game a chicken with a train
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Oh
Destiny has a terminal disease
And Fortune’s living in a Chinese cookie
I’m a heartless gringo going loco
I don’t give a goddamn where the time goes
Fate isn’t even based on consequence
Nothing has any significance
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Oh
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Songtekstvertaling
Destiny wil me pakken.
En alles wat ze ziet is waar ik zal zijn
Als ik ouder word, vertelde het geluk haar
Ik heb niets voor me.
Wat weet ze eigenlijk?
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Goed nieuws eerst, het wordt niet erger.
Ik verlaat de kerk achter in een lijkwagen.
Stuur me naar het graf in een plastic zak.
De laatste die leeft is rotte eieren.
Doe maar alsof alles goed komt.
Ik ga een spelletje spelen een kip met een trein
Laat me los.
Ik wacht op iemand die me in de steek laat.
Laat me los.
Ik wacht op iemand die me in de steek laat.
Oh
Destiny heeft een terminale ziekte.
En het geluk leeft in een Chinees koekje
Ik ben een harteloze gringo die gek wordt.
Het kan me niet schelen waar de tijd gaat.
Het lot is niet eens gebaseerd op consequenties.
Niets heeft enige betekenis.
Laat me los.
Ik wacht op iemand die me in de steek laat.
Laat me los.
Ik wacht op iemand die me in de steek laat.
Oh
Laat me los.
Ik wacht op iemand die me in de steek laat.
Laat me los.
Ik wacht op iemand die me in de steek laat.