Pooh — Wild Track songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Track" van Pooh.

Songteksten

Let’s break down the carousel
keep ridin' alone
you sparkling world champions
beware of the sun.
Dusty rags may suit me better
your boats don’t need a flag
I jump on my wrong trains
and wave you goodbye.
My friends are all over
there’s no need to hide
are climbing grass pillows
with colour glassed eyes.
I’ve got a monkey
named Jenny McGee
she makes out her whisky
from coconut trees.
There’s a crash
in half the highway
a jet plane landed wrong
some busy godfather was hurring for lunch.
People come they shoot and scream
the truck man is in jail
my monkey takes pictures
she knows where’s the blame.
The night gently shelters
weak is the door
on the next ship to India
there’s one person more.
The clean lazy lady
has buned all her dreams
and makes up too slowly
she’s not good for me.
With ivory branches
I play lion skin drums
l’m a lucky musician
I love all my songs.

Songtekstvertaling

Laten we de draaimolen afbreken.
blijf alleen rijden.
jullie sprankelende wereldkampioenen
pas op voor de zon.
Stoffige vodden staan me beter.
uw boten hebben geen vlag nodig
Ik spring op mijn verkeerde treinen.
en zwaai je gedag.
Mijn vrienden zijn overal.
je hoeft je niet te verstoppen.
klimmen op gras kussens
met ingekleurde ogen.
Ik heb een aap.
genaamd Jenny McGee.
ze maakt haar whisky
van kokosnootbomen.
Er is een crash.
in de helft van de snelweg
een vliegtuig landde verkeerd.
een of andere drukke peetvader huwde voor de lunch.
Mensen komen ze schieten en schreeuwen
de vrachtwagenman zit in de gevangenis.
mijn aap maakt foto ' s
ze weet waar de schuld ligt.
De nacht schuift zachtjes
zwak is de deur
op het volgende schip naar India
er is nog één persoon.
De schone, luie Dame.
heeft al haar dromen gebundeld
en maakt het te langzaam goed
ze is niet goed voor me.
Met ivoren takken
Ik speel leeuwenhuid trommels
ik ben een gelukkige muzikant.
Ik hou van al mijn liedjes.