Pooh — Peter Jr. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peter Jr." van Pooh.
Songteksten
Come mai noi stasera qui
tu che stai sempre per i fatti tuoi
da un po' che so chi sei
ma non ci speravo pi№.
Dietro all’indifferenza tua
anche tu ne avrai voglia come me una cosa da non fare
ma una volta che cos'.
Fino a un’ora fa sconosciuti e poi
a un tratto qui solo noi
di certo lui non lo sa.
Ma che fretta c'
non pensarci pi№
e spogliati vieni qui
mi piace se fai cos¬.
Gi ti chiama ma che vorr
lascia stare vedrai si stancher
gi qui venuto su cosa c' non parli pi№.
Ma che capir
non ne ha l’et
gli scrupoli che ti fai
inutili sono sai.
Lui non pensa a noi
lui fa i giochi suoi
ho avuto anch’io la sua et
d’amore lui che ne sa?
Gli scrupoli che ti fai
(ma che capir)
inutili sono sai.
Ho avuto anch’io la sua et
(non ne ha l’et)
d’amore lui che ne sa?
Gli scrupoli che ti fai
(lui non pensa a noi)
inutili sono sai.
Ho avuto anch’io la sua et
(lui fa i giochi suoi)
d’amore lui che ne sa?
Songtekstvertaling
Waarom zijn we hier vanavond?
jij die altijd alleen bent
Ik ken je al een tijdje.
maar ik verwachtte niet meer№.
Achter je onverschilligheid
jij zult het ook willen zoals ik. Eén ding moet je niet doen.
maar één keer wel.
Tot een uur geleden vreemden en dan
plotseling zijn alleen wij hier
hij weet het zeker niet.
Maar wat een haast.
denk er niet meer aan№
en kleed je uit. kom hier.
Ik vind het leuk als je dat doet.
Gi roept je maar wat zal
laat het met rust je ziet je stancher
al hier kwam op wat er niet langer praten№.
Maar wat te begrijpen
no ne has the et
de scrupules die je maakt
nutteloos, Weet je.
Hij denkt niet aan ons.
hij speelt zijn eigen spelletjes.
Ik had ook haar et.
wat weet hij van liefde?
De scrupules die je maakt
maar wat begrijp je?)
nutteloos, Weet je.
Ik had ook haar et.
(heeft de)
wat weet hij van liefde?
De scrupules die je maakt
(hij denkt niet aan ons)
nutteloos, Weet je.
Ik had ook haar et.
(hij speelt zijn eigen spelletjes)
wat weet hij van liefde?