Pooh — Per chi merita di più songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per chi merita di più" van Pooh.

Songteksten

Per quelli che si svegliano
Più presto del mattino
A pesca nell’Atlantico
O per aprire un bar
Sia tenera la notte
A seminarvi il cuore
A sciogliere nel latte
Un dito d’allegria
Per chi coltiva gli alberi
E per chi guida i treni
Per quelli che si cercano
Senza trovarsi mai
Per chi sta sempre in casa
Ad allevare il mondo
Qualcuno attacchi un filo di felicità
Per chi merita di più
Quest’anno sia gentile
Per chi suona
E per chi fa le stanze negli hotel
Per chi ha fretta e se ne va
Per chi oggi nascerà
E per me
Per quelli che trasmettono
Per chi non sa parlare
Per chi farà chilometri
E per chi aspetterà
Sia tenero il tramonto
A riposarvi il cuore
E che la radio dica che non pioverà
Per chi merita di più
Per chi ha vent’anni e un giorno
Per chi pensa ai primi amori di vent’anni fa
Possa il tempo darci tempo di volare piano
Per chi siede su un domani che non si sa mai
Per chi è grande e non lo sa
Per chi oggi nascerà
E per te
Per te che sai combattere
Per te che hai capito
Per te che ti desidero
Per te dovunque sei

Songtekstvertaling

Voor degenen die wakker worden
Eerder in de ochtend
Vissen in de Atlantische Oceaan
Of om een bar te openen
Laat de nacht zacht zijn
Om je hart te zaaien
Oplossen in melk
Een vinger van vreugde
Voor hen die bomen verbouwen
En voor hen die de treinen besturen
Voor hen die
Nooit te vinden
Voor degenen die altijd thuis zijn
Om de wereld te verheffen
Iemand steekt een draad van geluk
Voor hen die meer verdienen
Wees dit jaar vriendelijk.
Voor hen die spelen
En voor hen die in hotels Kamers maken
Voor degenen die haast hebben en vertrekken.
Voor wie vandaag geboren zal worden
En voor mij
Voor hen die uitzenden
Voor hen die niet kunnen spreken
Voor degenen die kilometers maken
En op wie zal worden gewacht
Moge de zonsondergang zacht zijn
Om je hart te rusten
En laat de radio zeggen dat het niet gaat regenen.
Voor hen die meer verdienen
Voor hen die twintig jaar en een dag zijn
Voor degenen die denken aan de eerste liefdes van twintig jaar geleden
Moge de tijd ons tijd geven om langzaam te vliegen.
Voor degenen die zitten op een morgen die je nooit weet
Voor degenen die groot zijn en niet weten.
Voor wie vandaag geboren zal worden
En voor jou
Voor u die weet hoe te vechten
Voor jou, dat je begrijpt
Voor jou wens ik je
Voor jou, waar je ook bent