Pooh — Io da solo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io da solo" van Pooh.

Songteksten

vivo in pugno alla mia citt
mi do via solo al mio lavoro
e non mi fermo mai.
Io da solo
cerco spiagge e lagune blu
viaggerei, migrerei davvero
ferma il mondo e salto gi№.
Con la pioggia e col sereno
c’incontriamo tutti pi№ o meno da soli
con le storie nostre personali
che ci legano coi loro fili sottili.
A volte non vuoi chi c'
a volte non c' chi vuoi.
Io da solo
ci sto male, non fa per me il silenzio mi fa paura
non so perch.
Io da solo
questa notte ho un anno in pi№
sai qual' il pi№ bel regalo
torno a casa e ci sei tu.
Con la pioggia e col sereno
c’incontriamo tutti pi№ o meno da soli
con la voglia di rifare tutto
o soltanto di tornare a letto a sognare.
A volte non vuoi chi c'
a volte non c' chi vuoi.
Con la pioggia e col sereno
c’incontriamo tutti pi№ o meno da soli
con la voglia di rifare tutto
o soltanto di tornare a letto a sognare.

Songtekstvertaling

Ik leef in de greep van mijn stad
Ik geef gewoon mijn baan op.
en ik stop nooit.
Ik alleen
op zoek naar stranden en blauwe lagunes
Ik zou reizen, Ik zou echt migreren
stop de wereld en spring gi№.
Met de regen en de heldere
we ontmoeten elkaar allemaal meer of minder alleen.
met onze persoonlijke verhalen
dat bindt ons met hun dunne draden.
Soms wil je niet wie daar is.
soms wil je niemand.
Ik alleen
Ik ben ziek, het is niet voor mij stilte maakt me bang
Ik weet niet waarom.
Ik alleen
deze nacht heb ik een jaar in pi№
Weet je wat het mooiste geschenk№
Ik ga naar huis en jij bent daar.
Met de regen en de heldere
we ontmoeten elkaar allemaal meer of minder alleen.
met het verlangen om alles opnieuw te doen
of gewoon weer naar bed gaan en dromen.
Soms wil je niet wie daar is.
soms wil je niemand.
Met de regen en de heldere
we ontmoeten elkaar allemaal meer of minder alleen.
met het verlangen om alles opnieuw te doen
of gewoon weer naar bed gaan en dromen.