Pooh — Che ne Fai di Te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Che ne Fai di Te" van Pooh.
Songteksten
Freddo non fa ma da te forse nevica di gi.
La tua citt
troppo al nord
non t’aiuta a ricordare.
Qui invece resta
tutto al posto suo
solo il tempo passa
ed ho ancora addosso
il calore
delle sere
quando c’eri tu.
E mi resta il segno
troppo in fondo
di un amore
speso per met.
Michelle, Michelle.
Bene non va perІ va manca un po' di fantasia.
La notte poi
su di te
mi si affollano le idee.
Che ne fai dei giorni
che ne fai di te dimmi quando torni
qui la voglia resta
non mi basto
sei lontana
mille notti fa.
E fa notte presto
e il tempo troppo
per pensare
a non pensare a te.
Michelle, Michelle…
Songtekstvertaling
Het is niet koud, maar misschien sneeuwt het al van jou.
Uw stad
te ver naar het noorden.
het helpt je niet om het je te herinneren.
Hier in plaats daarvan blijft
alles op zijn plaats
alleen de tijd gaat voorbij.
en ik ben nog steeds op
warmte
van de avonden
toen je daar was.
En ik heb nog steeds het teken
te diep.
van een liefde
uitgegeven aan de met.
Michelle, Michelle.
Het gaat niet perI va mist een beetje fantasie.
De nacht dan
over jou.
Ik heb veel ideeën.
Wat doe je met de dagen?
vertel het me als je terugkomt.
hier blijft de moedervlek.
niet genoeg
je bent ver weg.
duizend nachten geleden.
En het is vroeg in de nacht
en de tijd ook.
denken
ik denk niet aan jou.
Michelle, Michelle.…