Pony Up — Only Feelgood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Feelgood" van Pony Up.
Songteksten
And then you draw me, you draw me crying
'Cause all you’ll ever see, is what you’ve done
When all I want to be is smiling, too
All I want is some kiddos and sun
But I got a story that won’t leave my head
About a boy who plays house
And a girl who plays dead
She says, 'Play me a new one because I can’t leave my bed
And you woke me up.
Now I only feel good
Why can’t you believe?
That I only feel good
Why can’t you believe?
Mission stayed and meant to leave nothing here
And declarations don’t alleviate fear
'Cause I got a story that won’t leave my head
'Bout a girl who can stomach whatever she’s fed
Are there any words harder than the ones we just said?
Now I want you to know
Now I only feel good
Why can’t you believe?
That I only feel good
Why can’t you believe?
That I only feel good
Why can’t you believe?
That I only feel good
Songtekstvertaling
En dan teken je me, teken je me huilend
Want alles wat je ooit zult zien, is wat je hebt gedaan .
Terwijl ik ook alleen maar wil lachen.
Alles wat Ik wil is wat kinderen en zon
Maar ik heb een verhaal dat mijn hoofd niet zal verlaten.
Over een jongen die house speelt
En een meisje dat dood speelt
Ze zegt: 'Speel een nieuwe voor me, want ik kan mijn bed niet verlaten.
En je maakte me wakker.
Nu voel ik me alleen maar goed.
Waarom kun je het niet geloven?
Dat ik me alleen maar goed voel
Waarom kun je het niet geloven?
De missie bleef en wilde hier niets achterlaten.
En verklaringen verlichten de angst niet.
Want Ik heb een verhaal dat mijn hoofd niet zal verlaten
Over een meisje dat alles kan verdragen wat ze te eten krijgt.
Zijn er moeilijker woorden dan die we net zeiden?
Nu wil ik dat je weet
Nu voel ik me alleen maar goed.
Waarom kun je het niet geloven?
Dat ik me alleen maar goed voel
Waarom kun je het niet geloven?
Dat ik me alleen maar goed voel
Waarom kun je het niet geloven?
Dat ik me alleen maar goed voel