Pond — Zond songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zond" van Pond.

Songteksten

I need the ground when I shake my brain I must have felt the sound
You were travelling on, following Zond
Four deep tonight in sixty-five we were left for God
Tell me what went wrong, what about Zond?
When I found the ghost, it’s meaning after all
I’m gonna tell you what I saw, and where it came from
Well, when I’m 'round the door, when I’m 'round the made it back down
Leave it all where we started this song
A song about Zond
Cross my heart, universe, go black on me After all I’ve seen, in a waking dream
We’re from the darkness in between
Gently unscrew me I wanna love me Julie, gonna do me Julie
But the light and the sun and the moon and sound
A merry-go round
And I misbehave, well, I keep awaiting, trying to meditate
When I’m on my round,
Oh all the elegant sound
Now I’m like the dog on a satellite home
And I’m flying high and it must be found
When I’m 'round the door I made it back down
And it all really-really is Zond, a song about Zond
Cross my heart, universe, go black on me After all I’ve seen, in a waking dream
I’m from the darkness in between

Songtekstvertaling

Ik heb de grond nodig als ik mijn hersenen schud ik moet het geluid gevoeld hebben
Je reisde verder, volgde zon
Vier diep vannacht in vijfenzestig werden we achtergelaten voor God.
Vertel me wat er mis ging, en zon?
Toen ik de geest vond, betekende het toch iets.
Ik zal je vertellen wat ik zag en waar het vandaan kwam.
Nou, als ik bij de deur ben, als ik bij de made it back down ben
Laat het allemaal waar we dit lied begonnen
Een lied over Zon
Ik zweer het, universum, word Zwart na alles wat ik heb gezien, in een wakende droom
We komen uit de duisternis ertussen.
Maak me voorzichtig los Ik wil van mezelf houden Julie, ga me pakken Julie
Maar het licht en de zon en de maan en het geluid
Een draaimolen.
En ik heb me misdragen, Nou, ik blijf wachten, proberen te mediteren
Als ik op mijn ronde ben,
Oh al dat elegante geluid
Nu ben ik als de hond op een satelliet thuis.
En ik vlieg hoog en het moet gevonden worden
Als ik bij de deur ben, ben ik teruggekomen.
En het is allemaal echt-echt is Zon, Een lied over Zon
Ik zweer het, universum, word Zwart na alles wat ik heb gezien, in een wakende droom
Ik kom uit de duisternis ertussen.