Pond — Xanman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Xanman" van Pond.
Songteksten
Xanman, Xanman
She wouldn’t understand, you were crying for your man
But it sure ain’t tears for joy
When you gonna see that the man’s not for me?
Well, I’m barely a boy
Barely a boy
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, won’t you hold my hand, man?
At least until you crazy boy, you crazy boy
Back in the van with my head in my hands
And I whale like a broken toy
So I take my gills and forget how this feels
I’m barely a boy, barely a boy
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, won’t you hold my hand, man?
At least until too lazy boy, made me crazy, yeah
I can’t drop
Back in my van, boy, another thing
Until we reach our land
We’ll wipe the memory, I’ve got eyes for my mind
Until we can smile, breathe and play
Breathe and play
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, shit, won’t you hold my hand, man?
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, shit, won’t you hold my hand, man?
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, shit, won’t you hold my hand, man?
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, won’t you hold my hand, man?
Songtekstvertaling
Xanman, Xanman
Ze zou het niet begrijpen, je huilde om je man.
Maar het is zeker geen tranen van vreugde
Wanneer zie je dat de man niet voor mij is?
Ik ben amper een jongen.
Nauwelijks een jongen.
Xanman, begrijp je niet dat je niet om je huilt, Xanman?
Xanman, wil je mijn hand vasthouden, man?
Tenminste tot jij gek bent, jij gekke jongen.
Terug in het busje met mijn hoofd in mijn handen
En ik walvis als een gebroken Speeltje
Dus ik neem mijn kieuwen en vergeet hoe dit voelt.
Ik ben nauwelijks een jongen, nauwelijks een jongen
Xanman, begrijp je niet dat je niet om je huilt, Xanman?
Xanman, wil je mijn hand vasthouden, man?
Tenminste tot te luie jongen me gek maakte.
Ik kan niet vallen.
Terug in mijn busje, jongen, nog iets
Tot we ons land bereiken
We wissen de herinnering, ik heb ogen voor mijn geest.
Totdat we kunnen lachen, ademen en spelen
Adem en speel
Xanman, begrijp je niet dat je niet om je huilt, Xanman?
Xanman, hou m ' n hand vast.
Xanman, begrijp je niet dat je niet om je huilt, Xanman?
Xanman, hou m ' n hand vast.
Xanman, begrijp je niet dat je niet om je huilt, Xanman?
Xanman, hou m ' n hand vast.
Xanman, begrijp je niet dat je niet om je huilt, Xanman?
Xanman, wil je mijn hand vasthouden, man?