Pond — Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone" van Pond.
Songteksten
Looked at you, you look so fine
Wish you could know like my friends do How do you know, figured out in you
Have this brain alive to feel, feel, feel
It’s holding you up, your hand’s on the rail
Locked out inside in her clothes
City burns with the billion globes
Promise that grow, defend you
Hard to know just how it feel, feel, feels
It’s holding you up, your hand’s on the rail
Share my pain, now I’m alone, rots the chair
I get so angry when you’re gone
I get so angry when you’re gone
They’re so alone, shackled and new
Pictures in the night hooks with the crew
Hanging stains, through the black chews
All of the starlight makes you feel, feel, feel
It’s holding you up, your hand’s on the rail
Share my pain, well now I’m alone, rots the chair
I get so angry when you’re gone
I get so angry when you’re gone
Why? I’m a locust ring buried in the dirt
Waiting seventeen, just you shed my shirt
It’s a stupid trick I couldn’t have done myself
Now I don’t know how to come back in my shell
Won’t you let these be, people say I’m slow
Because I won’t drink from their shallow well
If a locust ring never is the end
You’ll never leave behind
A broken, violent, hollow inside like a shell
Called out my best friend with a poem
I guess he’s calling after you
'Cause you won’t love him
Getting credit of higher been
I keep up, you just reply to pursue
Songtekstvertaling
Je ziet er zo goed uit.
Ik wou dat je het kon weten zoals mijn vrienden dat doen. Hoe weet je dat?
Heb deze hersenen levend om te voelen, voelen, voelen
Het houdt je omhoog, je hand zit op de reling.
Opgesloten in haar kleren.
De stad brandt met de miljarden globes.
Beloof dat groeien, je verdedigen
Moeilijk om te weten hoe het voelt, voelt, voelt
Het houdt je omhoog, je hand zit op de reling.
Deel mijn pijn, nu ben ik alleen, rot de stoel
Ik word zo boos als je weg bent.
Ik word zo boos als je weg bent.
Ze zijn zo alleen, geboeid en nieuw
Foto ' s in de nachthaken met de bemanning
Hangvlekken, door de zwarte kauwen
Al het sterrenlicht laat je voelen, voelen, voelen
Het houdt je omhoog, je hand zit op de reling.
Deel mijn pijn, nu ben ik alleen, rot de stoel
Ik word zo boos als je weg bent.
Ik word zo boos als je weg bent.
Waarom? Ik ben een sprinkhaanring begraven in het vuil.
Wachtende zeventien, je liet alleen mijn shirt los.
Het is een stomme truc die ik zelf niet had kunnen doen.
Nu Weet ik niet hoe ik terug moet komen in mijn schelp.
Laat ze met rust, mensen zeggen dat ik traag ben.
Omdat ik niet drink uit hun ondiepe bron.
Als een sprinkhaanring nooit het einde is
Je zult nooit achterblijven.
Een gebroken, gewelddadig, hol binnenin als een schelp
Riep mijn beste vriend uit met een gedicht
Ik denk dat hij achter je aan belt.
Want je zult niet van hem houden .
Het verkrijgen van krediet van hoger zijn
Ik blijf bij, jij antwoordt alleen maar om te vervolgen.