Poncho K — Duermes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duermes" van Poncho K.
Songteksten
Destajos que arrasan la tierra y pa recuperar nunca mas
Y ahora duermes, duermes, duermes, duermes …
Donde empieza el desnacer que encontramos al morir
Donde acaba el desmorir que perdemos al nacer
Y tarde llega siendo temprano y masticas la vida esperando
No asomas la duda ni ofendes ni pinchas ni cortas ni duermes
Duermes, duermes, duermes, duermes
Eres tu quien se amarra a una pata y vomita
Pago yo me desgarra tu pota en la espalda aunque sea un macarra
Ni que un sueño me despoje de paisajes olvidados
Ni aún sabiendo ni la paz gane a la guerra por soldados
Dejen que el árbol que solo deshoje y razón no ganar ni gane
Solo en brotes que mantenga bastará. ¡No quiero empates!
No quiero empates
De un bofetón en silencio no mas muertos
De una caricia el veneno si quiero
Como es que hay gente que muere de hambre y se gastan su parte en bombas
nucleares
Eres tu quien se amarra a una pata y vomita
Pago yo me desgarra tu pota en la espalda aunque sea un macarra
Songtekstvertaling
Resten die de aarde verwoesten en nooit meer herstellen.
En nu slaap je, slaap, slaap, slaap …
Waar de denacer we vinden als we sterven begint
Waar de val die we verliezen bij de geboorte eindigt
En laat komt vroeg en je kauwt op het leven wachtend
Je kijkt niet uit twijfel, je beledigt niet, je prikt niet, je kort niet, je slaapt niet.
Slaap, slaap, slaap, slaap
Jij bent degene die zich vastbindt aan een been en kotst
Ik betaal, Ik scheur je pot in mijn rug, zelfs als het een eikel is.
Noch dat een droom wegneemt van vergeten Landschappen
Noch weten, noch vrede wonnen de oorlog door soldaten.
Laat de boom die alleen rijpt en rede niet winnen of winnen
Alleen in scheuten die onderhouden zal volstaan. Ik wil geen gelijkspel.
Ik wil geen stropdas.
Van een klap in stilte geen doden meer
Van een beroerte het gif als Ik wil
Hoe kunnen mensen verhongeren en hun deel uitgeven aan bommen?
nucleair
Jij bent degene die zich vastbindt aan een been en kotst
Ik betaal, Ik scheur je pot in mijn rug, zelfs als het een eikel is.