Pomegranate — Half-Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half-Life" van Pomegranate.
Songteksten
Craved somebody to save me from my loneliness
Sending signals, putting out an SOS
Half a life, yet somehow in a total mess
Out of nowhere, suddenly completeness
Never bad things she said
Only good things, good things
You won’t use me, will you use me?
No I won’t, but I know that everybody uses everybody sometimes
Add a string, a string to your bow
Add a string, add a string
Add a string, a string to your bow
Gift of hindsight, I acted like a fool I guess
A fool for love, I still believe that love is blessed
Too much distance, it proved too soon for such a test
Half again, your words resound in emptiness
Don’t forget me, I won’t let you
But I know that everybody forgets everybody sometimes
Add a string, a string to your bow
Add a string, add a string
Add a string, a string to your bow
Never bad things she said
Only good things, good things
Songtekstvertaling
Ik hunkerde naar iemand om me te redden van mijn eenzaamheid.
Signalen versturen, een SOS uitzenden
Een Half leven, maar toch in een totale puinhoop
Uit het niets, plotseling volledigheid
Ze zei nooit slechte dingen.
Alleen goede dingen, goede dingen.
Je zult me niet gebruiken, zul je me gebruiken?
Nee, dat doe ik niet, maar ik weet dat iedereen soms iedereen gebruikt.
Voeg een string, een string aan je boog toe
Een tekenreeks toevoegen, een tekenreeks toevoegen
Voeg een string, een string aan je boog toe
Achteraf gezien, gedroeg ik me als een dwaas, denk ik.
Een dwaas uit liefde, ik geloof nog steeds dat liefde gezegend is
Te veel afstand, het bleek te vroeg voor zo ' n test
De helft weer, je woorden weerklinken in leegte.
Vergeet me niet, Ik sta het niet toe.
Maar ik weet dat iedereen soms iedereen vergeet.
Voeg een string, een string aan je boog toe
Een tekenreeks toevoegen, een tekenreeks toevoegen
Voeg een string, een string aan je boog toe
Ze zei nooit slechte dingen.
Alleen goede dingen, goede dingen.