Polyenso — Price songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Price" van Polyenso.

Songteksten

For wondrous new eyes
so bitter and sweet
For the love of my brother
come on just speak
And there’s a burden that’s human
So look alive when your ready
ready to breath
And there’s a dog in the street
I think I’ll call the police
because he’s showing his teeth
So hold my hand when the teeth start to sink in to me
So when my bloods on the table
will the doctor be able
to fix the look on my face when
I see the smile of a good friend of mine?
So when you open the door
and you thought you’d been born
with the face of a fool
I sleep with one eye open all the time

Songtekstvertaling

Voor wonderlijke nieuwe ogen
zo bitter en zoet
Voor de liefde van mijn broer
kom op zeg gewoon wat.
En er is een last die menselijk is.
Dus kijk levend als je klaar bent
klaar om te ademen
En er is een hond op straat
Ik denk dat ik de politie bel.
omdat hij zijn tanden laat zien.
Dus hou mijn hand vast als de tanden beginnen te zinken voor mij
Dus als mijn bloed op tafel ligt
zal de dokter in staat zijn
om de blik op mijn gezicht te herstellen wanneer
Zie ik de glimlach van een goede vriend van me?
Dus als je de deur opent
en je dacht dat je geboren was.
met het gezicht van een dwaas
Ik slaap altijd met één oog open.