Polyenso — Dog Radio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dog Radio" van Polyenso.

Songteksten

In a joke I could barely see,
saving taste from a raspberry flavored kiss.
On a drug that doesn’t let you breathe,
floating down on the river bend.
Is it hard for you?
Just another rain when you crashed that day.
Drove you down to the hospital,
missing the taste of a raspberry flavor…
I don’t want to push you to the front of the line.
I like you holding on to me, and what if I… what if I don’t want to push you
to the front of the line?
Wouldn’t I love you anyway?
Love you anyway… don't want to push you to the front of the line.
Is it right for you,
saving the taste from raspberry flavored kiss?
Drove you down to the hospital;
missing the taste of a raspberry flavor.
Is it right for you to hide your hands under the table?
I don’t want to push you to the front of the line.
Wouldn’t I love you anyway? Love you anyway… don't want to push you to the
front of the line…

Songtekstvertaling

In een grap die ik nauwelijks kon zien,
smaak bewaren van een kus met frambozensmaak.
Op een drug die je niet laat ademen,
drijvend in de rivier bocht.
Is het moeilijk voor je?
Het regende weer toen je die dag neerstortte.
Ik bracht je naar het ziekenhuis.,
de smaak van een frambozensmaak missen…
Ik wil je niet naar voren duwen.
Ik vind het leuk dat je me vasthoudt, en wat als ik... wat als ik je niet onder druk wil zetten.
naar voren?
Zou ik niet toch van je houden?
Ik hou toch van je... Ik wil je niet naar de frontlinie duwen.
Is het goed voor je?,
de smaak bewaren van een kus met frambozensmaak?
Ik bracht je naar het ziekenhuis.;
mis de smaak van een frambozensmaak.
Is het goed dat je je handen onder de tafel verstopt?
Ik wil je niet naar voren duwen.
Zou ik niet toch van je houden? Ik hou toch van je.
voorkant van de lijn…