Poltergeist — Tell Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van Poltergeist.
Songteksten
Why don’t you fit in our system
Is what they pray
Cut your hair
Be one of us Is what they say
No indiduality
Just all the same
Show no more colours
It has to be just dark and grey
Tell me people who are you
To tell me what to do Did you ever tell the truth
Or did you ever move
Hunger, pain and misery
Is what to give my friends
Who will be responsible
If there will be an end
You’ll never accept the way I look
'cos there’s just yours
You don’t try to understand my words
You stop before
So don’t you try to change me It’s not the way for me Don’t want your system and your rules
Last thing I need
Tell me people who are you
To tell me what to do Did youever tell the truth
Or did you ever move
Hunger, pain and misery
Is what you give my friends
Who will be responsible
If there will be an end
Life is a mystery
You don’t know about
In fact you’re not living free
Why don’t you break out
Life is a mystery
You cannot deny
Why don’t you just listen to me You don’t even try
Tell me people who are you
To tell me what to do Did you ever tell the truth
Or did you ever move
Hunger, pain and mysery
Is what you give my friends
Who will be responsible
If there will be an end
Life is a mystery
You don’t know about
In fact you’re not living free
Why don’t you break out
Songtekstvertaling
Waarom pas je niet in ons systeem?
Is wat ze bidden
Knip je haar.
Wees een van ons, zeggen ze.
Geen indidualiteit
Maar toch.
Geen kleuren Meer tonen
Het moet gewoon donker en grijs zijn.
Wie zijn jullie?
Heb je ooit de waarheid verteld?
Of ben je ooit verhuisd?
Honger, pijn en ellende
Is wat ik mijn vrienden moet geven
Wie is verantwoordelijk?
Als er een einde komt
Je zult nooit accepteren hoe ik eruit zie.
want er is alleen de jouwe.
Je probeert mijn woorden niet te begrijpen.
Je stopt eerder.
Dus probeer me niet te veranderen. het is niet de manier waarop ik je systeem en regels niet wil.
Het laatste wat ik nodig heb
Wie zijn jullie?
Om me te vertellen wat te doen heb je ooit de waarheid verteld?
Of ben je ooit verhuisd?
Honger, pijn en ellende
Is wat je mijn vrienden geeft
Wie is verantwoordelijk?
Als er een einde komt
Het leven is een mysterie.
Dat Weet je niet.
In feite leef je niet vrij.
Waarom breek je niet uit
Het leven is een mysterie.
U kunt niet ontkennen
Waarom luister je niet naar me? je probeert het niet eens.
Wie zijn jullie?
Heb je ooit de waarheid verteld?
Of ben je ooit verhuisd?
Honger, pijn en mystiek
Is wat je mijn vrienden geeft
Wie is verantwoordelijk?
Als er een einde komt
Het leven is een mysterie.
Dat Weet je niet.
In feite leef je niet vrij.
Waarom breek je niet uit