Polo Montañez — Si Se Enamora de Mi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Se Enamora de Mi" van Polo Montañez.
Songteksten
Si se enamora de mi quien sabe lo que pasaría
Seguramente que acabaría mi tranquilidad
Es imposible poder tener
Tanto cariño a la misma vez
Si se enamora de mi yo no se lo que va a pasar
Si me enamoro también ya no sería solo culpa de ella
Ya no tendría razón para decir que yo no estoy en na’a
Tremendo lío me iré a buscar
Cuando la gente comience a hablar
Si se enamora de mi yo no se lo que va a pasar
Con mi tranquilidad
Será mejor dejarla y olvidarme de ella
Mi corazón, el pobre ya no aguanta más
Por eso voy a seguir así
Mejor pensar que ni la conocí
Si se enamora de mi yo no se lo que va a pasar
Con mi tranquilidad
Si se enamora me muero muchacho
Cómo dice?
Si se enamora de mi, ella, si se enamora…
Tanto tiempo sin amor
Y mira ahora, mira ahora
Si se enamora de mi, ella, si se enamora…
Ya me enamoré una vez
Y aparecía a todas horas
Si se enamora de mi, ella, si se enamora…
Y cuando me salga mal
Que le digo a mi señora
Si se enamora de mi, ella, si se enamora…
Songtekstvertaling
Als je verliefd op me wordt, wie weet wat er dan gebeurt.
Mijn gemoedsrust zou toch wel eindigen?
Het is onmogelijk om
Zoveel liefde op hetzelfde moment
Als je verliefd op me wordt, Weet ik niet wat er gaat gebeuren.
Als ik ook verliefd zou worden, zou het niet alleen haar schuld zijn.
Ik heb geen reden meer om te zeggen dat ik niet in NA ' A Ben.
Wat een puinhoop.
Als mensen beginnen te praten
Als je verliefd op me wordt, Weet ik niet wat er gaat gebeuren.
Met mijn gemoedsrust
Ik kan haar beter achterlaten en haar vergeten.
Mijn hart, de arme man kan er niet meer tegen.
Daarom hou ik het zo.
Beter om te denken dat ik haar niet eens kende.
Als je verliefd op me wordt, Weet ik niet wat er gaat gebeuren.
Met mijn gemoedsrust
Als je verliefd wordt, sterf ik, jongen.
Hoe zeg je dat?
Als ze verliefd op me wordt, wordt ze verliefd.…
Zo lang zonder liefde
En kijk nu, kijk nu
Als ze verliefd op me wordt, wordt ze verliefd.…
Ik ben al eens verliefd geworden.
En hij kwam de hele tijd.
Als ze verliefd op me wordt, wordt ze verliefd.…
En als ik fout ga
Wat zeg ik tegen mevrouw?
Als ze verliefd op me wordt, wordt ze verliefd.…