Pollen — You Know Macumba? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know Macumba?" van Pollen.
Songteksten
I know what’s going on inside my head inside my heart and
you can’t pull wool on me its not my eyes I use for seeing
so close but off the mark there’s something lacking in the judgement
listen to pancreas or large intestine or duodenum
But I don’t know the truth till it hits me in the ribs or maybe balls
and it still won’t be enough to make me see the confirmation will be voodoo just voodoo I’ll ask if you know macumba
voodoo just voodoo don’t ask if I know how to prove it I see the punches here are being pulled by people unable to face
facts they can’t comprehend it doesn’t matter its never been necessary
I don’t understand half the crap that’s going on I never will in one ear then left to rot inside my head
to clear the clouds there will be voodoo just voodoo
I’ll ask if you know macumba
voodoo just voodoo don’t ask if I know how to prove it Put all the evidence aside
there’s something burning in your mind
deep deep down under cortex
it’s only little but it protects
don’t ignore it now
its gonna show you how
it looks at things just as they should be seen
voodoo just voodoo I’ll ask if you know macumba
voodoo just voodoo don’t ask if I know how to prove it
Songtekstvertaling
Ik weet wat er gaande is in mijn hoofd in mijn hart en
je kunt me niet voor de gek houden. het zijn niet mijn ogen die ik gebruik om te zien.
zo dichtbij maar van het teken dat er iets ontbreekt in het oordeel
luister naar alvleesklier of dikke darm of duodenum
Maar ik ken de waarheid niet tot het me in de ribben raakt of misschien ballen.
en het zal nog steeds niet genoeg zijn om me te laten zien dat de bevestiging voodoo is. gewoon voodoo. Ik zal vragen of je macumba kent.
voodoo gewoon voodoo vraag niet of ik weet hoe ik het kan bewijzen ik zie dat de klappen hier worden getrokken door mensen die niet in staat zijn om het onder ogen te zien
feiten die ze niet kunnen begrijpen het maakt niet uit het is nooit nodig geweest
Ik begrijp de helft niet van de onzin die er gaande is. dat zal ik nooit in één oor doen en dan wegrotten in mijn hoofd.
om de wolken op te ruimen, zal er voodoo zijn. alleen voodoo.
Ik zal vragen of je macumba kent.
voodoo gewoon voodoo vraag niet of ik weet hoe ik het moet bewijzen zet al het bewijs opzij
er brandt iets in je hoofd.
diep onder de cortex
het is maar weinig, maar het beschermt
negeer het nu niet.
het zal je laten zien hoe
het kijkt naar de dingen zoals ze moeten worden gezien
voodoo gewoon voodoo ik vraag of je macumba kent
voodoo alleen voodoo vraagt niet of ik het kan bewijzen.