Pollen — Olive-Eyed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olive-Eyed" van Pollen.

Songteksten

I’m counting up the tolls
that I have paid for living my life
I’m patchin up the holes
being gouged by this mass condemnation
But I won’t be responsible for the things they’ve said and done
and I won’t be responsible for any battles lost or won
Every person in this world can drop dead except for you
Every person in this world is on their side but you
And wherever you may go I will go
I’ve come in from the cold
and I’m so glad that I’ve found my home
I’m keepin all I hold
it’s not often that you get the things you’ve asked for
but you can’t be responsible for the things they’ll take away
I won’t be opposable
don’t want to fight for every day
the questions you ask me have answers
plain and clear
I will go and leave forever on the day
they find the boy who loves you half as much as I do
and until that day I will remain and never go away
but I can’t be responsible for all the things they’ve done to you
they won’t be held accountable and there’s nothing you can do They depend on the truth
Every person in this world can drop dead except for you
Every person in this world is on their side but you
And wherever you may go I will go

Songtekstvertaling

Ik tel de tol af.
dat ik heb betaald om mijn leven te leven
Ik Lap de gaten op.
door deze massale veroordeling
Maar ik ben niet verantwoordelijk voor de dingen die ze gezegd en gedaan hebben.
en ik ben niet verantwoordelijk voor verloren of gewonnen veldslagen.
Iedereen op deze wereld kan doodvallen, behalve jij.
Iedereen in deze wereld staat aan hun kant, behalve jij.
En waar je ook heen gaat Ik zal gaan
Ik kom uit de kou.
en ik ben zo blij dat ik mijn thuis gevonden heb.
Ik hou alles wat ik heb.
het komt niet vaak voor dat je de dingen krijgt waar je om gevraagd hebt.
maar je kunt niet verantwoordelijk zijn voor de dingen die ze wegnemen.
Ik zal niet tegengesteld zijn.
Ik wil niet voor elke dag vechten.
de vragen die je me stelt hebben antwoorden.
duidelijk en duidelijk
Ik zal gaan en voor altijd vertrekken op de dag
ze vinden de jongen die half zoveel van je houdt als ik.
en tot die dag zal ik blijven en nooit meer weggaan.
maar ik kan niet verantwoordelijk zijn voor alles wat ze je hebben aangedaan.
ze zullen niet verantwoordelijk gehouden worden en er is niets wat je kunt doen ze zijn afhankelijk van de waarheid
Iedereen op deze wereld kan doodvallen, behalve jij.
Iedereen in deze wereld staat aan hun kant, behalve jij.
En waar je ook heen gaat Ik zal gaan