Полюса — Шишки (Как Будда) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шишки (Как Будда)" van Полюса.
Songteksten
Шишки по центру катятся,
Прохожие пятятся —
Типа пятница,
Типа Северная столица.
Но можно не париться,
Можно забыть о том,
Что нас угораздило
Здесь родиться.
И ты как Будда,
И я как будто
Очередной
Как бы Буддист.
И ты как Будда,
А я как будто
От желтой сборки
Завис.
А ты хмурая, брови сдвинуты,
Слезы вынуты и текут.
Пусть все сами собою кинутые
Сами себя найдут.
Пусть остановятся стрелы
На полпути.
Мне не понять в чем дело
И как я могу спасти.
Songtekstvertaling
Hobbels in het midden rollen,
Voorbijgangers achteruit. —
Zoals Vrijdag.,
Zoals de noordelijke hoofdstad.
Maar je hoeft je geen zorgen te maken.,
Vergeet het maar.
Wat is er met ons gebeurd?
Hier geboren.
En Jij bent als een Boeddha.,
En ik ben als
Regelmatige
Als een boeddhist.
En Jij bent als een Boeddha.,
En ik ben als
Van de gele Bouw
Zweven.
En je fronst, wenkbrauwen samen getrokken,
De tranen stromen uit.
Laat ze allemaal uit zichzelf gegooid worden.
Ze vinden zichzelf wel.
Laat de pijlen stoppen.
Halverwege.
Ik begrijp niet wat er aan de hand is.
En hoe ik je kan redden.