Полюса — На спине у кита songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На спине у кита" van Полюса.

Songteksten

Скрылась за спиной
Точка невозврата.
Что же ты не рада,
Что же ты грустишь?
Успокой в груди
Верного солдата.
Я тебя забуду,
Если ты простишь.
А девочка сидит на спине у кита
Над головою звёзды,
Звёзды.
Всегда когда-нибудь настаёт «никогда»
Бывает слишком поздно,
Поздно.
Пара слов и мир
Сжался до печали.
Пара слов и мир
Вырос до любви.
Было б наплевать,
Не был бы отчаян.
Но и не рассмеялся бы,
Если бы не ты.
А девочка сидит на спине у кита
Над головою звёзды,
Звёзды.
Всегда когда-нибудь настаёт «никогда»
Бывает слишком поздно,
Поздно.
А девочка сидит на спине у кита
Над головою звёзды,
Звёзды.
Всегда когда-нибудь настаёт «никогда»
Бывает слишком поздно,
Поздно…

Songtekstvertaling

Ze verdween achter me.
Het punt van geen terugkeer.
Waarom ben je niet blij?,
Waarom ben je verdrietig?
Kalmeer je borst.
Loyale soldaat.
Ik zal je vergeten.,
Vergeef me.
En het meisje zit op de rug van een walvis
Boven het hoofd van de ster,
Sterrenhemel.
Er is altijd een "nooit" tijd»
Soms is het te laat.,
Late.
Een paar woorden en de wereld
Hij kromp tot verdriet.
Een paar woorden en de wereld
Groeide tot liefde.
Kan me niet schelen.,
Ik zou niet wanhopig zijn.
Maar hij zou ook niet gelachen hebben.,
Als jij er niet was geweest.
En het meisje zit op de rug van een walvis
Boven het hoofd van de ster,
Sterrenhemel.
Er is altijd een "nooit" tijd»
Soms is het te laat.,
Late.
En het meisje zit op de rug van een walvis
Boven het hoofd van de ster,
Sterrenhemel.
Er is altijd een "nooit" tijd»
Soms is het te laat.,
Late…